Adada Nadandhu Vara - Shankar Mahadevan , Anuradha Sriram traduction en anglais

Adada Nadandhu Vara

Adada Nadanthu Vara
Idhayatha Kizhikka Vara
Thamizhana Aaati Padachi Uzhukki Kuzhukki Oodheva
Readyia Irudaa Ava Dangerous Party
Kadavul Order Ava Unakku Pondaati

Poruda Nadanthu Varen
Idhayatha Kizhikka Varen
Thamizhana Aaati Padachu Uzhukka Kuzhukka
Naan Varen

Readyia Irudaa Naan Dangerous Party
Kadavulin Order Naan Unakku Pondaati

Ush Ush?
Twinkle Twinkle Little Starai Pole
Kannil Rendum Summa Minnuthadi Minnuthadi

Ada Single Aanaa Irundha Ennul
Mingle Aahi Mixu Panni Araikiriye Nice A Araikuriye

Ippasi
En Pasi
Enge
Eppo
Melam
Taalam
Onnu Rendu Moonu Naalu Namma Serum Nalla Naalin

Aye Thaadi Vecha Sooriyan Nee
Thaavaniyil Thavaruda Nerungiriye
Kitte Nerunguriye

Moodi Vecha Mullai Poove
Mundainaakul Enna Neeyum Sorukiriye (gasak) Sorukiriye

Gasak

June
July
Enge
Eppo
Melam
Taalam
Onnu Rendu Moonu Naalu Namma Serkum Nalla Naau

Aye Adada Nadanthu Vara
Idhayatha Kizhikka Vara
Thamizhana Aaati Padachi Uzhukki Kuzhukki Oodheva
Adhu Dangerous Party
Kadavul Order Ava Unakku Pondaati

Dey Dey Iruda Nadanthu Varen
Idhayatha Kizhikka Varen
Thamizhana Aaati Padachu Uzhukka
Kuzhukka Naan Varen
Readyia Irudaa Naan Dangerous Party
Kadavulin Order Naan Unakku Pondaati

Oh, I'm Coming Dancing

Oh, I'm coming dancing
To tickle your heart
Like a Tamil girl, I'll dance and twirl and sway
Be ready, I'm a dangerous party
God's order, I'm your wife

Hey, I'm coming dancing
To tickle your heart
Like a Tamil girl, I'll dance and twirl
I'm coming

Be ready, I'm a dangerous party
God's order, I'm your wife

Hey Hey?
Like Twinkle Twinkle Little Star
It keeps sparkling in my eyes

If you were single
I would mingle and mix with you and grind nicely, very nicely

Like this
My passion
Where
When
Rhythm
Beat
One, two, three, four, our good days will come

Oh, you're like the sun with a beard
You're getting closer to me in my saree
Getting closer

Oh, closed jasmine flower
You're flirting with me in front (gasak) flirting

Gasak (sound of a kiss)

June
July
Where
When
Rhythm
Beat
One, two, three, four, our good days will come

Oh, I'm coming dancing
To tickle your heart
Like a Tamil girl, I'll dance and twirl and sway
It's a dangerous party
God's order, I'm your wife

Hey hey, I'm coming dancing
To tickle your heart
Like a Tamil girl, I'll dance and twirl
I'm coming
Be ready, I'm a dangerous party
God's order, I'm your wife