Bhajare Bhajare Bhajarangi (From "Bhajarangi 2") - Shankar Mahadevan traduction en allemand

Bhajare Bhajare Bhajarangi (From "Bhajarangi 2")

Vajrayudham Madhamardhana,
Bham Bham Bham Bham,
Bham Bham Bhambhabham,
Bhuvana Gathra Jwalana Nethra,
Gahana Pathra Ghana Vana Dheera
Dhana Gola Dhamana Kala,
Dharani Leela Jaya Jaya Shoora

Omkara Hreemkara Beejaksharaya,
Nee Bandare Kantaka Mangamaya,
Akashadi Harida Muthuraya Kalanthaka Tanmaya Chinmaya

Bhajare Bhajare Bhaja Bhaja Bhaja,
Bhajare Bhajarangi Bhajare Bhajare,
Bhaja Bhaja Bhaja Bhajare Bhajarangi,

Bham Bham Bham Bham Bham Bham,
Bham Bham Bham Bham,
Bham Bham Bhambhabham,
Bham Bham Bham Bham,
Bham Bham Bhambhabham,
Bham Bham Bham Bham,
Bham Bham Bhambhabham,
Bham Bham Bham Bham,
Bham Bham Bhambhabham,

Thimirali Kuniyuvavara,
Narakakke Kalisi Koduva,
Nara Nara Naralisiduva,
Nijamana Vanara Kedarida Jateya Sarisi,
Karadali Khadaga Dharisi,
Nadeyali Kidiya Harisi Chalisida Bhikara
Edurige Hogabeda Daiya
Kenakale Beda Brahmachariya
A Vajra Mushtili Ago Prahara,
Thaloke Agilla Agraha Thara

Bhajare Bhajare Bhaja Bhaja Bhaja,
Bhajare Bhajarangi,
Bhajare Bhajare Bhaja Bhaja Bhaja,
Bhajare Bhajarangi.

Bhajare Bhajare Bhajarangi (Aus "Bhajarangi 2")

Donnerwaffe, Zerstörer des Stolzes,
Bham Bham Bham Bham,
Bham Bham Bhambhabham,
Weltenkörper, flammendes Auge,
Dichter Wald, mutiger Held
Reichtum, Kugel, bezwingende Zeit,
Erden-Spiel, Sieg, Sieg, Krieger

Omkara, Hreemkara, Keim-Silbe,
Dein Band, Dornengürtel des Glücks,
Vom Himmel bis zur Erde, Perlenhaft, Zeitvernichter, rein und bewusst

Verehre, verehre, verehre,
Verehre Bhajarangi, verehre, verehre,
Verehre, verehre, verehre Bhajarangi,

Bham Bham Bham Bham Bham Bham,
Bham Bham Bham Bham,
Bham Bham Bhambhabham,
Bham Bham Bham Bham,
Bham Bham Bhambhabham,
Bham Bham Bham Bham,
Bham Bham Bhambhabham,
Bham Bham Bham Bham,
Bham Bham Bhambhabham,

Die im Dunkel wandeln,
Zur Hölle führe sie,
Sprich: "Nara Nara Naralisiduva",
Wie der wahre Affenfels, erhebe dich,
Schwing das Schwert in deiner Hand,
Spring wie der Fluss, besiege das Grauen,
Geh nicht zum Feind, oh Dämon,
Zweifle nicht, oh Asket,
Dieser Donnerschlag trifft,
Kein Ort bleibt unberührt

Verehre, verehre, verehre, verehre, verehre,
Verehre Bhajarangi,
Verehre, verehre, verehre, verehre, verehre,
Verehre Bhajarangi.