Paroles et traduction Shankar Mahadevan - Sri Krishnam Sharanam

Sri Krishnam Sharanam

Shrikrishnam keshavam madhavam sharanam vragah
Krikrishanam keshavam madhavam
Shaeanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah
(Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...

Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...)

Meghshamam damodaram madhusoodanam sharnam vragah.
Murlidharam shrinivasam rishikesham sharanam bragah

Meghshamam damodaram madhusoodanam sharnam vragah.
Murlidharam shrinivasam rishikesham sharanam bragah

Murlidharam shrinivasam rishikesham sharanam bragah

Shrikrishnam keshavam madhavam sharanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah

(Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...

Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...)

Govindam gopalam padmnabham sharanam vragah.
Shridharam mohanam padmaksham sharanam vragah.

Govindam gopalam padmnabham sharanam vragah.
Shridharam mohanam padmaksham sharanam vragah.
Shridharam mohanam padmaksham sharanam vragah.

Shrikrishnam keshavam madhavam sharanam vragah
Krikrishanam keshavam madhavam
Shaeanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah
(Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...

Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...)

Devakinandnam gopika vallabham gopanandam sharanam vragah...
Chakradharinam giridharianam vanamalinam sharanam vragah...
Chakradharinam giridharianam vanamalinam sharanam vragah...

Shrikrishnam keshavam madhavam sharanam vragah
Krikrishanam keshavam madhavam
Shaeanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah
(Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...

Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...)

Poorndevam jagannatham vishwaroopdarshinam sharnam vragah
Lokanatham yadhushreshtham yogeshwaram sharanam vragah.
Lokanathama yadushreshtham yogeshwaram sharanam vragah.

Shrikrishnam keshavam madhavam sharanam vragah
Krikrishanam keshavam madhavam
Shaeanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah
(Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...

Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...)

Sri Krishnam Sharanam

Shrikrishnam keshavam madhavam sharanam vragah
Krikrishanam keshavam madhavam
Shaeanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah
(Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...

Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...)

Meghshamam damodaram madhusoodanam sharnam vragah.
Murlidharam shrinivasam rishikesham sharanam bragah

Meghshamam damodaram madhusoodanam sharnam vragah.
Murlidharam shrinivasam rishikesham sharanam bragah

Murlidharam shrinivasam rishikesham sharanam bragah

Shrikrishnam keshavam madhavam sharanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah

(Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...

Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...)

Govindam gopalam padmnabham sharanam vragah.
Shridharam mohanam padmaksham sharanam vragah.

Govindam gopalam padmnabham sharanam vragah.
Shridharam mohanam padmaksham sharanam vragah.
Shridharam mohanam padmaksham sharanam vragah.

Shrikrishnam keshavam madhavam sharanam vragah
Krikrishanam keshavam madhavam
Shaeanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah
(Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...

Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...)

Devakinandnam gopika vallabham gopanandam sharanam vragah...
Chakradharinam giridharianam vanamalinam sharanam vragah...
Chakradharinam giridharianam vanamalinam sharanam vragah...

Shrikrishnam keshavam madhavam sharanam vragah
Krikrishanam keshavam madhavam
Shaeanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah
(Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...

Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...)

Poorndevam jagannatham vishwaroopdarshinam sharnam vragah
Lokanatham yadhushreshtham yogeshwaram sharanam vragah.
Lokanathama yadushreshtham yogeshwaram sharanam vragah.

Shrikrishnam keshavam madhavam sharanam vragah
Krikrishanam keshavam madhavam
Shaeanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah
Akshutam anantam narayanam sharanam vragah
(Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...

Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...
Ohhmmm namah bhagwate vasudevay...)