Vishal Dadlani feat. Shannon Donald & Rochak Kohli - Good Morning - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vishal Dadlani feat. Shannon Donald & Rochak Kohli - Good Morning




Good Morning
Good Morning
फर्राटे वाला fan
A whirlwind fan
खर्राटे मारे man
Snores man
उठ जा रे उठ जा प्यारे
Get up, get up dear
चादर में क्यूँ पैर पसारे
Why spread your feet in the sheet
हो हो. फर्राटे वाला fan
Ho ho. A whirlwind fan
खर्राटे मारे man
Snores man
उठ जा रे उठ जा प्यारे
Get up, get up dear
चादर में क्यूँ पैर पसारे
Why spread your feet in the sheet
सूरज धमका है
The sun has come out
सपना एक चमका है
A dream has come true
घूमी घड़ी की सुई
The clock's hands have turned
फेंक निकालो कान से रुई
Throw the cotton out of your ears
करना क्या है ये किसको पता है
Who knows what to do
और जिसको पता है
And the one who knows
वो करता कहाँ है
Where does he do it
तो हौले हौले सबको जगाओ
So gently wake everyone up
उठाओ और कहो.
Say get up and.
Good morning
Good morning
मर्म की जरुरत है
There is a need for determination
Good morning
Good morning
अरे निकला ये मुहूरत है
Oh, this moment has passed
Good morning
Good morning
सपने सच में बदलने चलो
Let's turn dreams into reality
Good morning
Good morning
खिड़की दरवाजे खोलो तो
Open the windows and doors
Good morning
Good morning
नयी हवा से मिलो तो
Meet the new air
Good morning
Good morning
चाहे दिल जो भी कह जाने कर जाने दो
Whatever the heart says, let it go
कर जाने दो.
Let it go.
उठो.
Get up.
भूल कर बिता समां पुराना
Forgetting the past
चल चले सुना है
Let's go, we hear
मिलने को आया नया जमाना
A new era has come to meet us
चल चले की सबको है अब ये बताना
Let's go, everyone must now know this
करना क्या है ये जो भी नया है
What is new to do
समझ में जो आये तो मज़ा है
If you understand it, it's fun
धीरे से कानो में फूस फुसाओ
Whisper softly in the ears
ये चिलाओ और कहो.
Shout it and say.
Good morning
Good morning
लो कर ली हमने जुर्रत है
We have taken this courage
Good morning
Good morning
ये सोच खुबसूरत है
This idea is beautiful
Good morning
Good morning
सपने सारे वो सच में बदलने चलो.
Let's change all dreams into reality.
Good morning
Good morning
खिड़की दरवाजे खोलो तो
Open the windows and doors
Good morning
Good morning
नयी हवा से मिलो तो
Meet the new air
Good morning
Good morning
चाहे दिल जो भी कह जाने, कर जाने दो
Whatever the heart says, go ahead and do it
कर जाने दो.
Let it go.
उठो.
Get up.
हुआ है सबेरा
It is morning
जागे मन मेरा
My mind is awake
हुआ है सबेरा
It is morning
जागे मन तेरा मेरा
Your and my mind are awake
हुआ है सबेरा
It is morning
जागे मन मेरा
My mind is awake
उठो. जागो.
Get up. Wake up.
उठो come on! उठो.
Get up, come on! Get up.





Writer(s): Gurpreet Saini, Rochak Kohli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.