Shannon K - I Do - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Shannon K - I Do




I Do
Je le fais
I sit on campus, see you everywhere
Je suis assise sur le campus, je te vois partout
Know it′s for the best but I still miss you anyway
Je sais que c'est pour le mieux, mais je te manque quand même
You made it look so easy
Tu as fait en sorte que ça ait l'air si facile
I said I tried, believe me
J'ai dit que j'avais essayé, crois-moi
But I can't leave it behind
Mais je ne peux pas laisser ça derrière moi
Even though we stopped making sense
Même si on a cessé d'avoir un sens
′Cause every single place we went to
Parce que tous les endroits on allait
I've seen them all change
Je les ai vus changer
I know we're not the same as we were then
Je sais qu'on n'est plus les mêmes qu'avant
But I still feel that way
Mais j'ai toujours le même sentiment
Guess who? Comin′ back around again
Devine qui ? Revient à la charge
That′s you! I can't get you out my head
C'est toi ! Je n'arrive pas à te sortir de la tête
Bet you, bet you think I don′t remember
Je parie que tu penses que je ne me souviens pas
But I do, I do, I do!
Mais je le fais, je le fais, je le fais !
I'm sorry for the way that I put it all on you
Je suis désolée pour la façon dont j'ai tout mis sur tes épaules
In the end we shared the blame
Au final, on a partagé le blâme
And I didn′t get it then
Et je ne l'avais pas compris à l'époque
But now I do
Mais maintenant, je le fais
I know you found somebody
Je sais que tu as trouvé quelqu'un
And I don't wanna get in-between
Et je ne veux pas me mettre entre vous
But I still think about us
Mais je pense toujours à nous
And I thought that you should know
Et je pensais que tu devais le savoir
′Cause every single place we went to
Parce que tous les endroits on allait
I've seen them all change
Je les ai vus changer
I know we're not the same as we were then
Je sais qu'on n'est plus les mêmes qu'avant
But I still feel that way
Mais j'ai toujours le même sentiment
Guess who? Comin′ back around again
Devine qui ? Revient à la charge
That′s you! I can't get you out my head
C'est toi ! Je n'arrive pas à te sortir de la tête
Bet you, bet you think I don′t remember
Je parie que tu penses que je ne me souviens pas
But I do, I do, I do!
Mais je le fais, je le fais, je le fais !
Guess who? Comin' back around again
Devine qui ? Revient à la charge
That′s you! I can't get you out my head
C'est toi ! Je n'arrive pas à te sortir de la tête
Bet you, bet you think I don′t remember
Je parie que tu penses que je ne me souviens pas
But I do, I do, I do!
Mais je le fais, je le fais, je le fais !
I can't get you out my, out my head
Je n'arrive pas à te sortir de la, de la tête
I can't get you out my, out my head
Je n'arrive pas à te sortir de la, de la tête
Guess who? Comin′ back around again
Devine qui ? Revient à la charge
That′s you! I can't get you out my head
C'est toi ! Je n'arrive pas à te sortir de la tête
Bet you, bet you think I don′t remember
Je parie que tu penses que je ne me souviens pas
But I do, I do, I do!
Mais je le fais, je le fais, je le fais !
Guess who? Comin' back around again
Devine qui ? Revient à la charge
That′s you! I can't get you out my head
C'est toi ! Je n'arrive pas à te sortir de la tête
Bet you, bet you think I don′t remember
Je parie que tu penses que je ne me souviens pas
But I do, I do, I do!
Mais je le fais, je le fais, je le fais !





Writer(s): Jordan Matthew Suecof, Maize Jane Olinger, Louise Lindberg, Sna Kumar Sanu Bhattacharjee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.