Paroles et traduction Shannon feat. Lil Boi - 눈물이 흘러

눈물이 흘러

다 식어 버린 커피
넌 이런 느낌 모르겠지 예
또 떠올리기 싫어
더 차갑던 너의 눈빛

언제 깨져버린 건지
남아있는 작은 유리 파편
다시 마음이 찔려도
괜찮을까 이젠 정말

달콤하게 먼저 왜곡된 추억도
지우려해 Baby
힘들지않아 또 하루가 너없이도
반복되고

눈물이 흘러
모두 지나가고
이제 끝난 걸 알지만

또 추억이 흘러
계속 숨을 쉬고
잠도 잘자고 있는걸

너 없이도 화려한 거리
너 없이도 따스한 공기
눈물이 흘러 오늘도
Oh Don′t Hurt Anymore

연락 없는 phone
아마도 넌 아무것도
아닌듯 보낼거 같아보여 uh
Baby, I just wanna know
너도 나와 같은 길에서
똑같이 힘들어 하고 있는 지 wait wait
목이 말러 What's the problem

물론 말론 괜찮지만
벌써 너의 집 앞까지 왔어
문틈 사이 전해오는 너의 향기에
금방이라도 문이 열릴것만 같지 왜
(Baby I′ll be there)

마음속에 깊이 박혔던 상처도
어루만져줘 Baby
슬프지 않아 또 하루가 흘러가고
예전처럼

눈물이 흘러
모두 지나가고
이제 끝난 걸 알지만

또 추억이 흘러
계속 숨을 쉬고
잠도 잘자고 있는걸

너 없이도 화려한 거리
너 없이도 따스한 공기
눈물이 흘러 오늘도
Oh Don't Hurt Anymore

Heart break 다 겪는 일이야
내 눈물처럼 번지는건 싫어
이 모습대로 시간이 흘러도
다 지나가는거야

눈물이 흘러
모두 지나가고
이제 끝난 걸 알지만

또 추억이 흘러
계속 숨을 쉬고
잠도 잘자고 있는걸

너 없이도 화려한 거리
너 없이도 따스한 공기
눈물이 흘러 오늘도
Oh Don't Hurt Anymore

시간이 흘러 아무렇지 않게
시간이 흘러 아무렇지 않게
시간이 흘러 아무의미 없게

Oh Don′t Hurt Anymore

Tears Flow

The coffee that has all gone cold
You don't know this feeling, right?
I hate to think about it again
Your even colder gaze

When did it break?
The small glass shards that remain
Even if my heart gets stabbed again
Will I be okay? Really, this time

The sweet, distorted memories from before
I'll try to erase them, baby
It's not hard, another day without you
Repeating

Tears flow
Everything passes by
I know it's over now

Memories keep flowing
I keep breathing
And I'm still sleeping

The streets are still bright without you
The air is still warm without you
Tears flow today, too
Oh, don't hurt anymore

A phone without contact
Maybe you'll send nothing
Like it's nothing, uh
Baby, I just want to know
Are you also struggling on the same path?
Just like me, wait, wait
My throat is dry. What's the problem?

Of course, I'm fine
But I've already come to your house
Your scent wafts through the crack in the door
As if the door will open any minute now. Why?
(Baby, I'll be there)

The wounds that were deeply embedded in my heart
Heal me, baby
I'm not sad, another day has passed
Just like before

Tears flow
Everything passes by
I know it's over now

Memories keep flowing
I keep breathing
And I'm still sleeping

The streets are still bright without you
The air is still warm without you
Tears flow today, too
Oh, don't hurt anymore

Heartbreak is something we all go through
I don't want it to spread like my tears
Even if I stay like this, time will pass
And it will all pass

Tears flow
Everything passes by
I know it's over now

Memories keep flowing
I keep breathing
And I'm still sleeping

The streets are still bright without you
The air is still warm without you
Tears flow today, too
Oh, don't hurt anymore

Time will pass and it won't matter
Time will pass and it won't matter
Time will pass and it will mean nothing

Oh, don't hurt anymore