Paroles et traduction Shannon Noll - All I Want Is More

All I Want Is More

And it feels like rain, like yesterday
And the clouds roll in, the sunlight fades away again
And I'm so damn sure, I'm gonna close that door
You'll be the first to know
When I've found what I'm looking for

Chorus:
I want to run with the sun on my face
Ride a train to nowhere, any place
Feel the thrill of the chase
Stand where I've stood before
All I want is more

So here I go, just me and the radio
Down open roads, don't know where I'm going
Anywhere, I don't care

[Chorus]

I owe it to myself, not to follow someone else
Not to turn around
And ever think of going back now

[Chorus]

Всё, чего я хочу - это большего

И это похоже на дождь, как вчера
И тучи сгущаются, солнечный свет снова гаснет
И я чертовски уверен, что закрою эту дверь
Ты узнаешь первой,
Когда я найду то, что ищу

Припев:
Я хочу бежать с солнцем на лице
Ехать на поезде в никуда, куда угодно
Чувствовать азарт погони
Стоять там, где я стоял раньше
Всё, чего я хочу - это большего

Итак, я еду, только я и радио
По открытым дорогам, не знаю, куда я еду
Куда угодно, мне всё равно

[Припев]

Я должен себе это, не следовать за кем-то ещё
Не оборачиваться
И даже не думать о том, чтобы вернуться назад

[Припев]