Don't Fight It - Shannon Noll traduction en allemand

Don't Fight It

Sittin here in the darkness
And the seconds tick away
Searcin in the silence
It's ok
Even though your're holding back on me
What is meant to be
Is what will be
It's ok

Chorus
Yeah, I know it's a matter of time
Before Im gonna make you mine
So let it go
Baby don't fight it
We know
There aint nothin like it
Cant stop it
When it gets started
All along
Aint it what we both wanted?
Just let it go
We can't deny it
You're mine so baby
Don't fight it

You know you can close your eyes
But you still see that I'm right
You know
If you close your mind
You still hear your heart inside
Its ok
I know if you try to walk away
Something will be tellin you to stay
Its ok

Chorus

Something bigger girl
Has brought us here tonight
And we dont have to undestand it
To know that it's right, oh
You know that it's right, oh

Chorus

Kämpf nicht dagegen an

Sitz hier im Dunkeln
Und die Sekunden ticken davon
Suche in der Stille
Es ist ok
Auch wenn du dich zurückhältst
Was sein soll
Wird sein
Es ist ok

Refrain
Yeah, ich weiß, es ist nur eine Frage der Zeit
Bevor ich dich zu meiner mache
Also lass es los
Baby kämpf nicht dagegen an
Wir wissen
Es gibt nichts Vergleichbares
Man kann es nicht aufhalten
Wenn es einmal angefangen hat
Die ganze Zeit
Ist es nicht das, was wir beide wollten?
Lass es einfach los
Wir können es nicht leugnen
Du gehörst mir, also Baby
Kämpf nicht dagegen an

Du weißt, du kannst deine Augen schließen
Aber du siehst trotzdem, dass ich Recht habe
Du weißt
Wenn du deinen Geist verschließt
Hörst du immer noch dein Herz in dir
Es ist ok
Ich weiß, wenn du versuchst wegzugehen
Wird dir etwas sagen zu bleiben
Es ist ok

Refrain

Etwas Größeres, Mädchen
Hat uns heute Nacht hierher gebracht
Und wir müssen es nicht verstehen
Um zu wissen, dass es richtig ist, oh
Du weißt, dass es richtig ist, oh

Refrain