Paroles et traduction Shannon Noll - Fragile

Fragile

Well she keeps her secrets locked inside her armour (armour)
Well she doesn't let anybody know who she really is, or wants to be
She cries at night when she's all alone
She sits there waiting by the phone

Cos she's fragile, she denies it
She doesn't know she's so beautiful inside
She's fragile, she hides it
Behind that smile and all that style you know that deep inside
She's fragile...

She acts as if she's got it figured out now (out now)
She makes you think she doesn't care about anyone or anything
She's got the face it's my saving grace
In her eyes I'm lost without a trace
She cries at night when she's all alone
She sits there waiting by the phone

Cos she's fragile, she denies it
She doesn't know she's so beautiful inside
She's fragile, she hides it
Behind that smile and all that style you know that deep inside
She's fragile...

I wish you could see that you're beautiful, you're wonderful
I'm gonna make you mine...
Ooh yeah!

Yeah, yeah, yeah... oh...
Yeah, yeah

She's fragile, she denies it
She doesn't know she's so beautiful inside
Yeah she's fragile, she hides it
Behind that smile and all that style you know that deep inside
She's fragile...

Хрупкая

Она хранит свои секреты за семью замками (замками),
Она никому не показывает, кто она на самом деле или кем хочет быть.
Она плачет по ночам, когда остается одна,
Она сидит и ждет у телефона.

Ведь она хрупкая, но отрицает это.
Она не знает, какая она красивая внутри.
Она хрупкая, и скрывает это
За улыбкой и стилем. Ты ведь знаешь, что глубоко внутри
Она хрупкая...

Она ведет себя так, будто все знает (все знает).
Она заставляет думать, что ей никто не нужен.
У нее лицо — моя отрада,
В ее глазах я теряюсь без следа.
Она плачет по ночам, когда остается одна,
Она сидит и ждет у телефона.

Ведь она хрупкая, но отрицает это.
Она не знает, какая она красивая внутри.
Она хрупкая, и скрывает это
За улыбкой и стилем. Ты ведь знаешь, что глубоко внутри
Она хрупкая...

Если бы ты только видела, какая ты красивая, какая ты чудесная.
Я сделаю тебя своей...
О, да!

Да, да, да... о...
Да, да

Она хрупкая, но отрицает это.
Она не знает, какая она красивая внутри.
Да, она хрупкая, и скрывает это
За улыбкой и стилем. Ты ведь знаешь, что глубоко внутри
Она хрупкая...