Paroles et traduction Shannon Wright - Captive to Nowhere

Captive to Nowhere

Burst into flames
In pieces on the ground
Have you been to nowhere,
To no one?

In fable's arms
From this moment on
Bitter in my mouth
As it washes down

Like you're captive
In these burden days
Captive to nowhere
Yea, you're captive
In these burden days
Captive to nowhere

Burst into flames
In pieces on the ground
In fable's arms
From this moment on
It's bitter in my mouth
As it washes down

Like you're captive
In these burden days
Captive to nowhere
Yea, you're captive
In these burden days
Captive to nowhere

You're captive
In these burden days
Captive to nowhere
Like you're captive
In these burden days
Captive to nowhere

Пленница нигде

Вспыхни пламенем,
Разлетись на куски по земле.
Был ли ты где-то в нигде,
Ни с кем?

В объятиях сказки
С этого момента
Горечь во рту,
Когда она смывается.

Словно ты пленник
В эти тяжкие дни,
Пленник нигде.
Да, ты пленник
В эти тяжкие дни,
Пленник нигде.

Вспыхни пламенем,
Разлетись на куски по земле.
В объятиях сказки
С этого момента
Горечь во рту,
Когда она смывается.

Словно ты пленник
В эти тяжкие дни,
Пленник нигде.
Да, ты пленник
В эти тяжкие дни,
Пленник нигде.

Ты пленник
В эти тяжкие дни,
Пленник нигде.
Словно ты пленник
В эти тяжкие дни,
Пленник нигде.