Paroles et traduction Shannon - Hatred Farewell

Hatred Farewell

정신 나간 사람처럼
난 자꾸만 웃어
들키고 싶지 않아
이별한 여자 티 내기 싫어

나 혼자 이러는 걸까 봐
울지도 못하겠어
언제나 나 없이 너는
즐거운 일이 참 많았잖아

미워해 널 잘 지내지는 마
나만큼 아프길 바래
사랑했던 그 시간보다
아파해야 할 그 시간이
너를 기다릴 거야

혹시나 니가 나 부를까봐
돌아보면 또 니가 있을까 봐
텅 빈 골목 어둠 속을 서성거려
얼마나 더 아파야
얼마나 더 다쳐야
이 사랑을 놓을 수 있을까

미워해 널 잘 지내지는 마
나만큼 아프길 바래
사랑했던 그 시간보다
아파해야 할 그 시간이
너를 기다릴 거야

그만 잊어내자고
더는 너 때문에 슬퍼 말자고
니 사진을 지워보지만
니 흔적을 다 숨겨보지만
기억에 넌 남겨진 거야

미워해 널 잘 지내지는 마
너도 아플 거야
사랑이 더 커서 외롭던
바보 같은 나의 마음이
너를 기다리잖아
사랑했던 시간만큼 미워할 거야

Прощание с Ненавистью

Как сумасшедшая,
Я продолжаю смеяться.
Не хочу, чтобы кто-то заметил,
Не хочу показывать, что мы расстались.

Боюсь, что только я одна такая,
Даже плакать не могу.
Всегда без меня у тебя
Было так много радостных моментов.

Ненавижу тебя, не смей быть счастливым.
Хочу, чтобы тебе было так же больно, как мне.
Дольше, чем длилась наша любовь,
Тебе придется страдать,
Это время тебя ждет.

Вдруг ты позовешь меня,
Оглянусь, а там снова ты.
Брожу по пустой темной аллее.
Сколько еще мне нужно страдать,
Сколько еще ран получить,
Чтобы отпустить эту любовь?

Ненавижу тебя, не смей быть счастливым.
Хочу, чтобы тебе было так же больно, как мне.
Дольше, чем длилась наша любовь,
Тебе придется страдать,
Это время тебя ждет.

Пора забыть,
Хватит грустить из-за тебя.
Удаляю твои фото,
Скрываю все твои следы,
Но ты остаешься в моей памяти.

Ненавижу тебя, не смей быть счастливым.
Тебе тоже будет больно.
Из-за слишком большой любви я была одинока,
Мое глупое сердце
Все еще ждет тебя.
Я буду ненавидеть тебя так же сильно, как любила.