Paroles et traduction Shantel - Czasem warto - Radio Edit

Czasem warto - Radio Edit

Trochę szczęścia mi daj,
Na zawsze bądź moją naj.
Bardzo lubię gdy
Patrzysz w oczy mi
Trzymać Cię za biodro bo mi
Mało doznań
Proszę uśmiech zrób
Pokojach albo mnie rzuć
Czasem warto jest zrobić jeden gest,
Mały wielki krok żeby poczuć to
Kilka prostych zmian w swoim planie mam
Wiem że to mój czas, a miłość płynie w nas. x2

I wciąż przed siebie iść,
Do końca wyśnić swój sen
Jesteś potrzebna mi tak jak do życia tlen
Przed siebie śmiały krok
Do przodu, a nie w bok
Kochanie uśmiech zrób
Pokochaj albo rzuć
Czasem warto jest zrobić jeden gest
Mały wielki krok żeby poczuć to
Kilka prostych zmian w swoim planie mam
Wiem że to mój czas, a miłość płynie w nas. x4

Иногда стоит - Radio Edit

Немного счастья мне дай,
Навеки будь моей.
Мне так нравится, когда
Смотришь в мои глаза.
Держать тебя за бедро, ведь мне
Мало ощущений.
Прошу, улыбнись,
Полюби меня или брось.
Иногда стоит сделать один жест,
Маленький, большой шаг, чтобы почувствовать это.
Несколько простых изменений в своих планах,
Знаю, что это мое время, и любовь течет в нас. x2

И всё время идти вперед,
До конца видеть свой сон.
Ты нужна мне, как воздух для жизни.
Смелый шаг вперед,
Только вперед, а не в сторону.
Любимая, улыбнись,
Полюби или брось.
Иногда стоит сделать один жест,
Маленький, большой шаг, чтобы почувствовать это.
Несколько простых изменений в своих планах,
Знаю, что это мое время, и любовь течет в нас. x4