Paroles et traduction Shantshakti - Blood Diamonds (feat. Itz_Yxng.Jay)
Big
man's
words
like
an
uzi
Слова
большого
человека,
как
"узи"
Spittin
them
bars
so
smoothly
Выплевываю
эти
батончики
так
гладко
We
with
the
boiz
no
groupies
У
нас
с
бойзом
нет
поклонниц
Livin
our
lives
like
the
movies
Живем
своей
жизнью,
как
в
кино
While
working,
burnin
out
doobies
Во
время
работы
выжигаю
всякие
мелочи
Walk
in
the
room
like
im
blue
cheese
Хожу
по
комнате,
как
будто
я
голубой
сыр
Along
with
a
couple
of
few
G's
Вместе
с
парой-тройкой
"Джи"
I
noticed
the
ladies
ask
who
he's,
they'll
loose
me
Я
заметил,
что
дамы
спрашивают,
кто
он
такой,
они
меня
потеряют.
They
asking
for
wada,
we
giving
them
pow
Они
просят
вада,
мы
даем
им
военнопленного
Boiz
are
reppin
Goa,
right
from
Taleigao
Бойз
представляют
Гоа,
прямо
из
Талейгао
Sweet
as
the
Sana,
we
Showin
them
how
Милые,
как
Сана,
мы
показываем
им,
как
Now
callin
me
Ana
tuzo
vodlo
bhav
Теперь
зови
меня
Ана
тузо
водло
бхав
A
farmland
boi
all
night
I
plough
Всю
ночь
я
пашу
на
фермерских
землях.
Sippin
my
chai,
along
with
that
sao
Потягиваю
свой
чай
вместе
с
этим
сао
A
BB
gun
scar
on
my
left
brow
Шрам
от
пневматического
пистолета
на
моей
левой
брови
My
left
eye
winks
looking
way
better
now
Мой
левый
глаз
подмигивает,
теперь
он
выглядит
намного
лучше
Being
broke
is
a
choice
Быть
разоренным
- это
выбор
You
know
that
my
hustles
got
voice
Ты
знаешь,
что
у
моей
суеты
есть
голос
Don't
let
nobody
think
twice
Не
позволяй
никому
думать
дважды
Soon
im
in
a
phantom
rolls
Royce
Скоро
я
сяду
в
призрачный
"роллс-ройс"
Out
with
the
boiz
Завязывай
с
боизом
We
makin
the
noise
Мы
производим
шум
Each
year
get
an
upgrade
Каждый
год
получайте
обновление
Get
better
toys
Купи
игрушки
получше
Dopamine
rush
Выброс
дофамина
Givin
me
joys
Даришь
мне
радость
Those
keeping
me
float
Те,
кто
удерживает
меня
на
плаву
I
call
them
my
buoys
Я
называю
их
своими
буями
Got
in
this
game
at
twenty
three
Вступил
в
эту
игру
в
двадцать
три
года
House
of
Dylz
gang
out
on
the
clear
Банда
"Дом
Дилз"
вышла
на
чистую
воду
Seen
bad
shit
in
plenty
Повидал
много
плохого
дерьма
Now
my
eyes
won't
shed
a
tear
Теперь
мои
глаза
не
прольют
ни
слезинки
You
can
call
me
by
my
first
half
name
Ты
можешь
называть
меня
по
имени-отчеству
Shanti
letting
you
hold
my
beer
Шанти
разрешаю
тебе
подержать
мое
пиво
Throwin
house
parties
so
wild
Устраиваешь
такие
дикие
домашние
вечеринки
Jumanji,
hittin
it
off
with
my
peers
Джуманджи,
развлекаюсь
со
своими
сверстниками
Show
me
the
merchandise
covered
in
ice
Покажи
мне
товар,
покрытый
льдом
Close
your
eyes
and
say
my
name
thrice
Закрой
глаза
и
трижды
произнеси
мое
имя
Organic
scene
and
not
on
that
spice
Органичная
сцена,
и
не
на
этой
пряности
In
life
My
g
Im
an
all
six
side
dice
В
жизни
мой
парень
- игральная
кость
со
всеми
шестью
сторонами
Alpaca
my
bags
While
spitting
my
bars
son
Альпака
мои
сумки,
пока
я
выплевываю
батончики,
сынок
Beats
we
be
dropping
they
causing
an
arson
Удары,
которые
мы
отбрасываем,
они
вызывают
поджог
She
be
marvellous
just
like
Bree
Larson
Она
была
великолепна,
совсем
как
Бри
Ларсон
For
her
I
would
turn
to
a
fire
man
Ради
нее
я
бы
обратился
к
пожарному
Dyed
in
the
wool,
Lit
like
the
twenty
first
Hanukah
Выкрашенный
в
шерстяной
цвет,
освещенный,
как
двадцать
первая
Ханука
Don't
know
what
you'll
find
when
you
run
us
up
Не
знаю,
что
вы
обнаружите,
когда
подберете
нас
Under
pressure
like
blood
diamonds
in
the
rough
Под
давлением,
как
кровавые
алмазы
в
необработанном
виде
Every
time
you
go
bus
imma
catch
your
bluff
Каждый
раз,
когда
ты
едешь
на
автобусе,
я
ловлю
твой
блеф
We
toking
that
good
cream
indica
stuff
Мы
наслаждаемся
этим
вкусным
кремом
с
индикой
Hold
it
after
take
in
a
couple
puffs
Подержите
его
после
того,
как
сделаете
пару
затяжек
Young
jay
on
the
beat
we
already
nuff
Юный
Джей
в
ударе,
мы
уже
облажались
Wearing
Face
masks
like
oni
Носящие
маски
для
лица,
как
они
I
know
my
bitch
want
that
bony
Я
знаю,
что
моя
сучка
хочет
эту
костлявую
I
give
it
to
her
not
that
slowly
Я
даю
ей
это
не
так
медленно
Paw
like
Mr.
Corleone
Лапать,
как
мистер
Корлеоне
Put
you
on
fire,
Like
boiling
water
Подожгу
тебя,
как
кипяток
You
will
be
mist,
after
I
ground
ya
Ты
превратишься
в
туман,
после
того
как
я
тебя
размажу
Straight
in
your
element,
im
not
no
sediment
Прям
в
своей
стихии,
у
меня
нет
никакого
осадка
Rare
like
that
tungsten,
you
Inna
regiment
Редкий,
как
этот
вольфрам,
ты,
Инна.
Hop
in
the
booth
Запрыгивай
в
кабинку
Blow
up
like
bomb
Взорваться,
как
бомба
Wrapped
in
a
suuth
Завернутый
в
суут
Take
yall
by
storm
Возьмем
вас
всех
штурмом
Show
up
like
boo
Появляешься
как
бу
Now
here
for
long
Теперь
здесь
надолго
Don't
get
too
used
Не
слишком
привыкай
Drill
in
Konkni
Сверло
в
Конкни
We
introduce
Мы
представляем
Meanwhile
I
produce
Тем
временем
я
создаю
Started
off
locally
Начинал
на
местном
уровне
Now
got
the
juice
Теперь
у
меня
есть
сок
Not
on
no
truce
Ни
о
каком
перемирии
не
может
быть
и
речи
I
said
bro
look
Я
сказал,
братан,
смотри
I
said
look
Я
сказал,
смотри
Me
and
my
bruddas
be
walking
round
town
Мы
с
моими
бруддами
гуляем
по
городу
Guesses
we
the
talk
of
the
town
Похоже,
о
нас
говорит
весь
город
I
guess
im
a
rapper
now
Думаю,
теперь
я
рэпер
Better
go
live
that
life
Лучше
иди
и
живи
такой
жизнью
Now
sat
by
the
ocean
watching
the
wave
just
role
on
by
Теперь
я
сидел
на
берегу
океана,
наблюдая,
как
волна
просто
набегает
на
меня.
Repping
goa
feeling
good
Собираю
урожай
в
Гоа,
чувствую
себя
хорошо
Got
my
girl
saying
I
would
if
I
could
Моя
девушка
сказала,
что
я
бы
сделал
это,
если
бы
мог
What
if
I
could
Что,
если
бы
я
мог
Make
the
speaker
loud
Сделайте
громкоговоритель
громче
Look
at
the
people,
bopping
around
Посмотрите
на
людей,
скачущих
вокруг
Loving
the
music,
loving
the
sound
Люблю
музыку,
люблю
звук
Fell
like
Peter
pan
Упал,
как
Питер
Пэн
Take
my
mates
to
never
land
Забери
моих
товарищей,
чтобы
они
никогда
не
приземлились
Yeah,
we
never
land
Да,
мы
никогда
не
приземляемся
All
ways
walk
with
our
head
held
high
Всеми
путями
идем
с
высоко
поднятой
головой
Party
to
hard
and
you
feel
alive
Веселись
вовсю,
и
ты
почувствуешь
себя
живым
Party
with
us
and
you
will
get
the
vibe
Веселитесь
с
нами,
и
вы
почувствуете
атмосферу
Rolies
just
to
tell
the
time
party
with
us
and
you
get
the
vibe
Роли
просто
для
того,
чтобы
указать
время,
повеселитесь
с
нами,
и
вы
почувствуете
атмосферу
Rolies
just
to
tell
the
time
party
with
us
and
you
get
the
vibe
Роли
просто
для
того,
чтобы
указать
время,
повеселитесь
с
нами,
и
вы
почувствуете
атмосферу
Look
always
dripping
in
finesse
Внешний
вид
всегда
излучает
утонченность
Dj
khalid
we
be
the
best
Dj
khalid,
мы
будем
лучшими
Repping
goa
said
it
with
my
chest
Реппинг
гоа
сказал
это
моей
грудью
Life
is
good
so
I
don't
need
stress
Жизнь
хороша,
так
что
мне
не
нужен
стресс
Life
is
good
so
I
don't
need
stress
Жизнь
хороша,
так
что
мне
не
нужен
стресс
All
ready
told
u
we
be
the
best
Все
готово,
я
сказал
тебе,
что
мы
будем
лучшими
Dj
khalid
said
it
with
chest
Ди-джей
Халид
сказал
это
от
всей
души
I
be
the
chosen
one
Я
буду
избранным
I
be
the
chosen
child
Я
буду
избранным
ребенком
I
ain't
been
out
in
a
while
Я
давненько
никуда
не
выходил
Told
my
brother
grab
me
another
just
to
take
the
pain
away
Сказал
своему
брату,
принеси
мне
еще,
просто
чтобы
унять
боль
Told
him
we
will
make
it
out
one
day
Сказал
ему,
что
однажды
у
нас
все
получится
Rolies
just
to
tell
the
time
party
with
us
and
you
will
get
the
vibe
Роли
просто
для
того,
чтобы
указать
время,
повеселитесь
с
нами,
и
вы
почувствуете
атмосферу
Rolies
just
to
tell
the
time
party
with
us
and
you
will
get
the
vibe
Роли
просто
для
того,
чтобы
указать
время,
повеселитесь
с
нами,
и
вы
почувствуете
атмосферу
Look
party
with
us
and
get
the
vibe
yxng
jay
with
Shantshakti
Смотрите,
веселитесь
с
нами
и
почувствуйте
атмосферу
yxng
jay
с
Shantshakti
Making
trouble
up
on
the
beat
Создаю
проблемы
в
ритме
Got
in
this
game
at
twenty
three
Вступил
в
эту
игру
в
двадцать
три
года
House
of
Dylz
gang
out
on
the
clear
Банда
"Дом
Дилз"
вышла
на
чистую
воду
Seen
bad
shit
in
plenty
Повидал
много
плохого
дерьма
Now
my
eyes
won't
shed
a
tear
Теперь
мои
глаза
не
прольют
ни
слезинки
You
can
call
me
by
my
first
half
name
Ты
можешь
называть
меня
по
имени-отчеству
Shanti
letting
you
hold
my
beer
Шанти
разрешаю
тебе
подержать
мое
пиво
Throwin
house
parties
so
wild
Устраиваешь
такие
дикие
домашние
вечеринки
Jumanji,
hittin
it
off
with
my
peers
Джуманджи,
развлекаюсь
со
своими
сверстниками
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dylan Dsouza
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.