Shantshakti - Maria (feat. BASS!C) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shantshakti - Maria (feat. BASS!C)




Maria (feat. BASS!C)
Maria (feat. BASS!C)
Poi jevethan tu moje aila
When you came into my life
Tu nastana kaich moje zaina
I cannot live without you
Datik vorta baga to baina
Your voice is so melodious
Moji rani hav tujo raja
My love you are my king
Kite korpi Tu moga zana
I want to take you with me
Lokmohuntare khite he charla
People are gossiping about us
Tujes mogan hav sodiak shenla
I have faith in your love
Poile fauti mevlele Bandra
First time we met in Bandra
Aik moje baigo, tujicth fokot chinta kamacher mon urona
Listen to my words, don't worry about anything
Ixt mhunta bair yo, tujo wade elo disak boi, amkaaaaoi saan
Like fire, your words came like a promise, oh my
Tuji kushi kaido, pun bhavankoi kalzan dorun hav visorona
How can I be happy, when you are sad
Davon beginn ya go, Ako sonvsarak vo powk tujhebari ashetha
Come on lets start, this world is waiting for us
Oh Maria
Oh Maria
Oh tu maje mogachi babey
Oh you are my love
Haav munta ya go
Come on
Yawa maka kortai tu crazy
You make me crazy
O Maria Maria Maria
O Maria Maria Maria
Kaliz Tuka haven kadun dila
You gave me life when I was in darkness
Tu modith mhun haav ata macho bila
Now I am saying yes to your proposal
Dubaw majhea toner poi go dista
I am drowning in your love
Avoi ghe lokh kusa laitha mista
People spread rumors about us
Pun pownk dista tu mia khalifa
But to me you look like Mia Khalifa
Mogan podpak tras sarke artistank
In love, I am like an artist
Kone tuka tras keliar tu maka sang
Who can love you more than me
Teripun dis Kabar zata mhunliar porto tujhea Mogan haav podtolo
If I die tomorrow, I will still fall in love with you
Ami Jena tour martèle Tena tuka sangathan haav vortolo
If I go on a world tour, I will take you with me
Maria tu mujhe bari asoth zaliar noshibh sarko poi astholo
Maria, I am lucky to have you, you are like a diamond
Maka khub poishe meltokoch akea vidiar bowon songleank haav vantolo
I earn a lot of money, but I will give it all to you
Poile faut koi ata
First time you came
Cajy baram poile tuka bovta frienda bara
You introduced me to your friends
Tuvem poile maka damn you smile so sweet
You gave me a damn sweet smile
File zalem ata kaliz munta mis
I am drunk with your love
Au munit raolo now who is this
I was wondering, who is she?
Vaadol zodo zup korun laglo maka viz
You messaged me and I was hooked
Majhe bara sontren pausan kendna biz
In your eyes I saw my destiny
Picture poina Tu baby I know u like this
I know you like this picture baby
Soglle je je mine ha
Everything that I have is yours
Poi baby au tuka soglle di ta
I will give it all to you baby
Na ghor gaadi makodhem khai na
I don't need a house or a car
Fokot mog tuka anig kai time na
I just need your love
Fokot mog
Just love
Morot sor
Your voice
Gopan dor
Your eyes
Kaam kor
Your body
Chodla zor
Your strength
Tujhem nau kitem choli best
Your beautiful dress
Pun mashe pissem
But I am poor
Amor eu nao sabe o que Tu dizem
I don't know what you are saying
Instagrammar poita tuka dis bor
I want to take you to Instagram
Sune like tuka baby I am loyal even more
I am loyal even more than you baby
Potam pot voita
Lets go to the beach
Soron soro pita
Lets go to the bar
Kalzam ata rogot noi Tu vaunta
I am not afraid of death
Uzvaad Tu inga ata soglleachem band vazon Tu ata cholta
You are the leader of this pack
Festacho faire au inga lai ta
Lets go to the fair
Celebrate kityak Tu maka meula
Celebrate that you found me
Oh Maria
Oh Maria





Writer(s): Joel Pereira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.