L'e fa fa - Shaone traduction en allemand

L'e fa fa

Stann' cose dint' 'a vita c' crescenn' può astipà /
T' faje ruoss' e vaje semp' annanz' e t' pienz' 'e le scurdà /
Nun f' 'o ninno f' 'o matur' o patet'
Mo c' sì sicur' e pienz' 'stu munn' è p' mme /
Tien' 'nchius' 'o ninno 'a 'int' e iss' nu' 'nte po' vverè...
'Ncopp' a ll'uocchie fell' 'e prusutt' /
Cchiù 'uaragne e cchiù s'accatt' e si s' port' /
Nient' a ll'ate, 'nze ne 'mport', l'omm' 'e oggi accussì fa'/

Das Ding, Ding, Ding

Es gibt Dinge im Leben, die kannst du, während du aufwächst, bewahren /
Du wirst erwachsen und gehst immer weiter und denkst, du würdest sie vergessen /
Sei kein Kind, sei erwachsen, sagte der Vater /
Jetzt, wo du sicher bist, denkst du, diese Welt ist für mich /
Du hältst das Kind in dir verschlossen und es kann dich nicht sehen...
Scheiben Schinken auf den Augen /
Je mehr du verdienst, desto mehr kaufst du und gibst es aus /
Nichts für die anderen, es ist uns egal, der Mann von heute macht das so, meine Liebe /