Paroles et traduction Shapeshifter & The Upbeats - Bloodstream

Bloodstream

Got this lightning pulsing through my veins
Every single fine bone woven in the body eats away
Take the rest of my days to help me find the way
I would gladly lay down the flame
No complaints
I been feeling woe deep inside me
When the storm comes soon to galvanize me
I′m calling out to you now
Lets fly together
I can feel it racing through my bloodstream
Like the pulses busting double time
I need to get to you now
Lets ride together
Every time I feel that you're beside me
Set the cheek for the night you going to find me
Reaching out to you now
Our life forever
Take the weight and the pressure make a diamond
Push the pace and the rhythm keep on climbing
I′m lifted off my feet now
Come fly forever
Like a blade through the night travels silent
Underneath on the step your gonna find it
Bleeding out to you now
I lie to never
I can see the burning deep inside me
When the flame comes sure to recognize it
Reaching out for me now
The night forever
Got this lightning pulsing through my vein
Take the rest of my days to help me find the way
Lets ride together
I been feeling woe deep inside me
When the storm comes to galvanize me
I'm calling out to you now
Lets fly together
I can feel it racing through my bloodstream
Like the pulses busting double time
I need to get to you know
Lets ride together
Like a blade in the night it travels silent
Underneath the step your gonna find it
Bleeding out to you now
Our line to never
I can feel it burning deep inside me
When the flame comes sure to recognize it
Reaching that was me now
Deny forever

Поток крови

Эта молния пульсирует в моих венах,
Каждая тонкая косточка в теле изнутри изгрызена.
Потрачу остаток своих дней, чтобы найти путь,
Я с радостью погасил бы это пламя,
Без жалоб.
Я чувствую глубокую тоску внутри,
Когда буря придет, чтобы пробудить меня,
Я зову тебя сейчас,
Давай взлетим вместе.
Я чувствую, как оно несется по моим венам,
Как пульс бьется вдвое быстрее.
Мне нужно добраться до тебя сейчас,
Давай поедем вместе.
Каждый раз, когда я чувствую тебя рядом,
Подставь щеку, этой ночью ты найдешь меня.
Тянусь к тебе сейчас,
Наша жизнь навсегда.
Возьми этот груз и давление, создай алмаз,
Ускорь темп и ритм, продолжай взбираться.
Я поднялся над землей,
Давай летать вечно.
Как клинок в ночи, путешествует бесшумно,
Под ступенькой ты найдешь это.
Истекаю кровью к тебе сейчас,
Я никогда не лгу.
Я вижу, как горит пламя внутри меня,
Когда придет огонь, ты обязательно узнаешь его.
Ты тянешься ко мне сейчас,
Эта ночь навсегда.
Эта молния пульсирует в моих венах,
Потрачу остаток своих дней, чтобы найти путь.
Давай поедем вместе.
Я чувствую глубокую тоску внутри,
Когда буря придет, чтобы пробудить меня,
Я зову тебя сейчас,
Давай взлетим вместе.
Я чувствую, как оно несется по моим венам,
Как пульс бьется вдвое быстрее.
Мне нужно добраться до тебя сейчас,
Давай поедем вместе.
Как клинок в ночи, путешествует бесшумно,
Под ступенькой ты найдешь это.
Истекаю кровью к тебе сейчас,
Наша связь навсегда.
Я чувствую, как горит пламя внутри меня,
Когда придет огонь, ты обязательно узнаешь его.
Это был я, кто тянулся,
Отрицать вечно.