Paroles et traduction Shaqir Cervadiku - Rruga E Kombit

Rruga E Kombit

Gëzim të madh ka Shqiptaria
Hidhet vallja bashkimtare,
Kosovë shpirt e Shqipëri zemër
Nji gjak jemi n'tokë shqiptare.

Foli populli i Dardanisë
Tash veç gëzime ka shqiptari
Perëndoi koha e robërisë
Kur na i prente rrugët hasmi.

Babagjyshi me plis t'bardhë
Plisi i vjetër gjysh shqiptarë,
T'qoftë përhajr oj Shqiptarie
Rruga e kombit e Dardanise.

Nanat tona rrin mendohen
Shpesh këto rrugë i kalum n'kambë,
Janë gzue pleq, rini e fmija
Ashtë kjo rrugë e kombit mbarë.

Kjo është rruga bashkimtare
Ishim t'ndamë copë me copë,
Vlla me vlla sot jem bashkue
Kurrë te ndamë ma s'do t'jetojmë.

Babagjyshi me plis t'bardhë
Plisi i vjetër gjysh shqiptarë,
T'qoftë perhajr oj Shqiptarie
Rruga e kombit e Dardanisë.

Kanë ardhë malet e Pashtrikut
Kanë ardhë Vlora e Prekazi,
Skenderbeu e Ismail Qemali
Me UÇK-në Adem Jasharin.

Me Kosovë e Shqiperi
Ashtë shqiptari n'troje t'veta,
Ilirit me Çamerinë
Nga Presheva e tek Preveza.

Babagjyshi me plis t'bardhë
Plisi i vjetër gjysh shqiptarë,
T'qoftë perhajr oj Shqiptarie
Rruga e kombit e Dardanisë.

Дорога Нации

Огромная радость у Албании
Танцуют все в едином порыве,
Косово — душа, а сердце — Албания,
Одной мы крови на земле албанской.

Заговорил народ Дардании,
Теперь лишь радость у албанца,
Закончилось время рабства,
Когда нам преграждал дорогу враг.

Дедушка с белой бородой,
Борода старая, дед албанец,
На счастье тебе, о Албания,
Дорога нации, дорога Дардании.

Матери наши в раздумьях сидят,
Часто эти дороги пешком они проходили,
Радуются старики, молодежь и дети,
Ведь это — дорога процветания нации.

Это дорога, что объединяет всех,
Раньше мы были разделены на части,
Брат с братом сегодня воссоединились,
Больше никогда врозь мы не будем.

Дедушка с белой бородой,
Борода старая, дед албанец,
На счастье тебе, о Албания,
Дорога нации, дорога Дардании.

Пришли горы Паштрика,
Пришли Влёра и Преказ,
Скандербег и Исмаил Кемали
С УЧК и Адемом Яшари.

С Косово и Албанией
Албанец на земле родной,
Иллирии с Чамерией,
От Прешево и до Превезы.

Дедушка с белой бородой,
Борода старая, дед албанец,
На счастье тебе, о Албания,
Дорога нации, дорога Дардании.