Paroles et traduction Shara Worden - Dragonfly
I
once
saw
a
dragonfly
Однажды
я
видел
стрекозу
Caught
in
a
spider's
web
Попавший
в
паутину
As
I
looked
at
her
once
more
Когда
я
посмотрел
на
нее
еще
раз
I
thought
that
she
was
dead
Я
думал,
что
она
мертва
So
I
left
her
alone
and
I
went
on
my
way
Поэтому
я
оставил
ее
в
покое
и
пошел
своей
дорогой
And
I
was
dreaming
of
Paris
and
Pierre
Boulez
И
мне
снился
Париж
и
Пьер
Булез
But
she
called
to
me
with
a
beat
of
her
wing
Но
она
окликнула
меня
взмахом
своего
крыла
She
called
to
me
and
said,
"Free
me!"
Она
позвала
меня
и
сказала:
"Освободи
меня!"
She
said,
"Come
and
fly
away
Она
сказала:
"Приходи
и
улетай".
With
me
tonight
Со
мной
сегодня
вечером
Come
and
fly
away
Приходи
и
улетай
прочь
With
me
Со
мной
Come
and
fly
away
Приходи
и
улетай
прочь
With
me
tonight"
Со
мной
сегодня
вечером"
She
said,
"Ah
ah
ah..."
Она
сказала:
"Ах,
ах,
ах..."
I've
been
up
there
before
Я
уже
бывал
там
раньше
Riding
the
wind
and
Оседлав
ветер
и
Laughing
and
open
Смеющийся
и
открытый
But
now
I
am
afraid
of
flying
Но
теперь
я
боюсь
летать
I
am
afraid
of
finding
the
black
again
Я
боюсь
снова
найти
черноту
I
am
afraid
of
flying
Я
боюсь
летать
I
am
afraid
of
finding
the
black
fade,
black
again
Я
боюсь
обнаружить,
что
черное
исчезает,
снова
становится
черным
Come
and
fly
away
Приходи
и
улетай
прочь
With
me
tonight
Со
мной
сегодня
вечером
Come
and
fly
away
Приходи
и
улетай
прочь
With
me
Со
мной
Come
and
fly
away
Приходи
и
улетай
прочь
With
me
tonight
Со
мной
сегодня
вечером
She
said,
"Ah
ah
ah..."
Она
сказала:
"Ах,
ах,
ах..."
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.