Paroles et traduction Shard - The Fascist Law

The Fascist Law

Armed and ready to conquer
To carry out the genocide
The officers begin the slaughter
Civilians cower and hide
Loathing and hunting the game
No matter what lines have been crossed
Communities feeling betrayed
A spike in the human cost

So it begins, the civil war
Between the people and the fascist law
Ruling with their iron fist
To crush all those who would resist

Side with the racist militia
Make us blind to their misdeeds
Now they start the cleansing
Force the oppressed to concede
Brutality is their new leisure
Their way of reigning supreme
Casting aside half-measures
No atrocity's too extreme

So it begins, the civil war
Between the people and the fascist law
Ruling with their iron fist
To crush all those who would resist

Punished for crimes never committed
Orders to shoot them on sight
No escape for the ones who resisted
And the world seems deaf to their plight
The paragon forces stay silent
Impossible to end their scheme
Morals give way to violence
All bow down to the new regime

So it begins, the civil war
Between the people and the fascist law
Ruling with their iron fist
To crush all those who would resist

Закон Фашистов

Вооруженные и готовые покорять,
Чтоб геноцид свой вершить.
Офицеры начинают убивать,
Гражданским приходится бежать и прятаться.
Презирая и преследуя добычу,
Не обращая внимания на границы,
Сообщества чувствуют себя преданными,
Резко возрастают человеческие жертвы.

Так начинается гражданская война
Между людьми и фашистским законом.
Правя железной рукой,
Чтобы сокрушить всех, кто сопротивляется.

Встать на сторону расистского ополчения,
Закрыть нам глаза на их злодеяния.
Теперь они начинают чистку,
Заставляя угнетенных сдаться.
Жестокость - их новое развлечение,
Их способ царствовать безраздельно.
Отбросив полумеры,
Никакая жестокость не покажется им чрезмерной.

Так начинается гражданская война
Между людьми и фашистским законом.
Правя железной рукой,
Чтобы сокрушить всех, кто сопротивляется.

Наказаны за преступления, которых никогда не совершали,
Приказ стрелять в них на месте.
Нет спасения тем, кто сопротивлялся,
И мир, кажется, глух к их бедствию.
Образцовые силы молчат,
Невозможно положить конец их схеме.
Нравственность уступает место насилию,
Все склоняются перед новым режимом.

Так начинается гражданская война
Между людьми и фашистским законом.
Правя железной рукой,
Чтобы сокрушить всех, кто сопротивляется.