Paroles et traduction Sharib, Toshi & Sharib Sabri - Tu Zaroori

Tu Zaroori

ऐसा लगा मुझे पहली दफ़ा
तन्हा मैं हो गया, यारा
हो, ऐसा लगा मुझे पहली दफ़ा
तन्हा मैं हो गया, यारा
हूं परेशान सा मैं
अब ये कहने के लिए
तू ज़रूरी सा है मुझको, ज़िंदा रहने के लिए
हम्म, तू ज़रूरी (तू ज़रूरी)
सा है मुझको (सा है मुझको)
ज़िंदा रहने के लिए (ज़िंदा रहने के लिए)
ऐसा लगा मुझे पहली दफ़ा
तन्हा मैं हो गया, यारा
हूं परेशान सा मैं
अब ये कहने के लिए
तू ज़रूरी सा है मुझको, ज़िंदा रहने के लिए
वो, तू ज़रूरी (तू ज़रूरी)
सा है मुझको (सा है मुझको)
ज़िंदा रहने के लिए (ज़िंदा रहने के लिए)
धड़के आंखों में दिल मेरा
जब क़रीब आऊं तेरे
देखूं मैं जब भी आईना
हाँ, तू ही रू-ब-रू रहे मेरे
इश्क़ की मौज में आ
आजा, बहने के लिए
तू ज़रूरी सा है मुझको, ज़िंदा रहने के लिए
हा, तू ज़रूरी (तू ज़रूरी)
सा है मुझको (सा है मुझको)
ज़िंदा रहने के लिए (ज़िंदा रहने के लिए)
तू ज़रूरी
मांगू ना कोई आसमां, दो सितारों का जहां
बनजा तू मेरा हमसफ़र, ना मुझे चाहिए कोई मक़ाम
दिल ही काफ़ी है तेरा, मेरे रहने के लिए
तू ज़रूरी सा है मुझको, ज़िंदा रहने के लिए
हा, तू ज़रूरी (तू ज़रूरी)
सा है मुझको (सा है मुझको)
ज़िंदा रहने (ज़िंदा रहने के लिए)
तू ज़रूरी
तू ज़रूरी

You're Essential

It felt like this for the first time
I got lonely, my love
It felt like this for the first time
I got lonely, my love
I'm so troubled
Now to say this
I need you as much as I need air to live
Hmm, I need you
As much as I need air
To live
It felt like this for the first time
I got lonely, my love
I'm so troubled
Now to say this
I need you as much as I need air to live
Whoa, I need you
As much as I need air
To live
My heart beats in my eyes, in my soul
When I come close to you
Whenever I look in the mirror
Yes, I only see you in front of me
Come on, let's go with the flow of love
Let's flow
I need you as much as I need air to live
Ha, I need you
As much as I need air
To live
I need you
I don't ask for the sky, or a place with two stars
Become my companion, I don't need any status
Your heart is enough for me to live in
I need you as much as I need air to live
Ha, I need you
As much as I need air
To live
I need you
I need you