Paroles et traduction Sharif - Entrevista Pt3

Entrevista Pt3

Sharif, no te queremos poner en un compromiso, pero
En estos tiempos de internet, donde ahora el Rap empieza a cosechar un éxito vertiginoso
Y donde los chavales quizás puedan verse en un futuro como grandes estrellas del género
¿Qué les dirías? ¿Qué le dirías a la juventud?

Pues les diría que no abandonen el colegio
Que la vida no es una balada
Que esta industria es despiadada
Aunque cantar es un privilegio
Que así es como confunden al necio
Le engañan con la portada
Pero la fama no vale nada
Es la música la que no tiene precio

Interview Pt3

Sharif, we don't want to put you in a bind, but
In these times of the internet, where Rap now begins to reap a dizzying success
And where young people may see themselves as future great stars of the genre
What would you tell them? What would you tell the youth?

Well, I would tell them not to drop out of school
That life is not a ballad
That this industry is ruthless
Although singing is a privilege
That's how they confuse the fool
They fool him with the cover
But fame is worthless
It's the music that is priceless