Paroles et traduction Datuk Sharifah Aini feat. Sweet September - Kirimkan Kasihmu
Kirimkan
kasihmu,
oh
sayang
Пожалуйста,
пошли
мне
свою
любовь,
О,
детка.
Dengan
bulan
dan
bintang
kerlipan
С
Луной
и
мерцанием
звезд.
Di
malam
syahdu
aku
rindu
В
безмолвной
ночи
я
скучаю
Pelukan
dan
senyumanmu
Объятия
и
твоя
улыбка
Kirimkan
kasihmu
padaku
Пошли
мне
свою
любовь.
Ku
rindu
padamu,
manjaku
Благодарю
тебя,
манджаку.
Walaupun
kita
berjauhan
Даже
если
мы
далеко
друг
от
друга.
Ku
ingat
sumpah
dan
janjiku
Я
помню
клятвы
и
свое
обещание.
Untuk
hidup
bersamamu
Жить
вместе
Kekal
abadi
selamanya
Вечный
бессмертный
навсегда
Kirimkan
kasihmu,
kirimkan
Пошли
нам
любовь,
пошли
нам
...
Kau
petikan
bintang
gemerlapan
Ты
сверкаешь
своей
звездой.
Di
dalam
mimpiku
bertemu
В
мечтах
встретились
Memadu
kasih
dan
rindu
Заниматься
любовью
и
скучать
Manjaku,
ku
sayang
padamu
Манджаку,
я
люблю
тебя.
Sekian
lama
kita
tak
bertemu
Мы
так
долго
не
можем
встретиться.
Ingatanku
selalu
bersamamu
Моя
память
всегда
с
тобой.
Ku
tak
sabar
lagi
menunggu
-Я
не
могу
ждать,
ждать
...
Pelukan
dan
belaianmu
Объятия
и
белайанму
Sayang,
nyanyikan
ku
lagu
rindu
Дорогая,
ньяньиканку
лагу
Ринду
Oh
manja,
ku
cinta
padamu
О,
избалованная,
я
люблю
тебя.
Hidupku
tiada
arti
tanpamu
Моя
жизнь
бессмысленна
без
тебя.
Kau
juga
pilihan
hatiku
Ты
тоже
часть
моего
сердца.
Satu
antara
beribu
Один
из
тысяч.
Dengarlah
irama
cintaku
Прислушайся
к
ритму
моей
любви.
La
la-la-la
la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Kau
sungguh
istimewa)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ku
tak
sabar
lagi
bertemu
- Не
могу
дождаться
встречи.
Merenung
indah
matamu
Задумчивые
прекрасные
глаза
Sabarlah
sayang
menantiku
Потерпи,
дорогая,
Жди
меня.
Kirimkan
kasihmu,
oh
sayang
Пожалуйста,
пошли
мне
свою
любовь,
О,
детка.
Kau
petikan
bintang
gemerlapan
Ты
щелкаешь
своей
звездой,
джемелапан.
Di
malam
syahdu
aku
rindu
В
безмолвной
ночи
я
скучаю
Pelukan
dan
senyumanmu
Объятия
и
твоя
улыбка
Kirimkan
kasihmu,
kirimkan
Пошли
нам
любовь,
пошли
нам
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cc
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.