Sharifah Aini - Dondang Sayang - traduction des paroles en anglais
Sharifah Aini Dondang Sayang

Sharifah Aini - Dondang Sayang

Paroles et traduction Sharifah Aini - Dondang Sayang




Dondang Sayang
Dondang Sayang
Pergi menebang si kayu bakau
I went to cut mangrove wood
Untuk bekalan pergi ke laut
To take with me to sail the sea
Pergi menebang si kayu bakau
I went to cut mangrove wood
Sudah ku renang sembilan pulau
I swam to nine islands
Dondang, sayang
Dondang, my darling
Barulah dapatlah, dapat tempat berpaut
Before I finally found a place to land
Sudah ku renang sembilan pulau
I swam to nine islands
Dondang, sayang
Dondang, my darling
Barulah dapatlah, dapat tempat berpaut
Before I finally found a place to land
Anak peladang pergi ke surau
The farmer's child went to the prayer house
Memakai baju, butangnya tiga
Wearing a shirt with three buttons
Anak peladang pergi ke surau
The farmer's child went to the prayer house
Ribut dan taufan tidak ku hirau
I don't care about storms or typhoons
Dondang, sayang
Dondang, my darling
Pulau harapan-harapan ku cita juga
The island of my dreams is also my aspiration
Ribut dan taufan tidak ku hirau
I don't care about storms or typhoons
Dondang, sayang
Dondang, my darling
Pulau harapan-harapan ku cita juga
The island of my dreams is also my aspiration




Writer(s): Traditional, Zainal Abas
Sharifah Aini - Lagu Lagu Pujaan Sharifah Aini
Album
Lagu Lagu Pujaan Sharifah Aini
date de sortie
31-10-2003

1 Kau Tinggi Di Awan Biru
2 Percayalah
3 Dondang Sayang
4 Suara Hati
5 Tiada Maaf Bagimu
6 Impian Tercapai
7 Teratai
8 Seri Dewi Malam
9 Tiada Yang Kekal (Melainkan Allah)
10 Kisah Yang Lalu
11 Kekaseh Pujaan
12 Yang Mula Dan Akhir
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.