Paroles et traduction Datuk Sharifah Aini - Korban Percintaan
Tercalar
diari
hidupku
Теркалар
дневник
моей
жизни
Dikelar
pandangan
jiwa
Дикелар
взгляд
на
душу
Dunia
luas
menjadi
sempit
Мир
становится
тесным.
Bila
kau
pergi
Если
ты
уйдешь
...
Kalbuku
menjerit
Мое
сердце
кричит
Tersekat
nafas
berliku
(nafas
berliku)
Само-дыхание
обмотки
(дыхание
обмотки)
Tak
dapat
memendam
rahsia
Не
может
таить
в
себе
тайну
Kenangan
indah
waktu
denganmu
Воспоминания
о
прекрасном
времени,
проведенном
с
тобой.
Saat-saat
kita
(saat-saat
kita)
Когда
мы
(когда
мы)
Merancang
hidup
dan
masa
depan
Проектирование
жизни
и
будущего
Gugur
dan
terbang
semua
harapan
Падают
и
летят
все
ожидания
Bagai
dedaun
(bagai
dedaun)
Как
дедаун
(как
дедаун)
Kering
kehampaan
Сухое
небытие
Mestikah
ku
lepaskan
(mestikah
ku
lepaskan)
Должен
ли
я
отпустить
(должен
ли
я
отпустить)
Cinta
yang
ku
impi-impikan?
Любите
то,
о
чем
я
мечтаю?
Pada
diriku
(pada
diriku)
На
себя
(на
себя)
Dapatkah
lagi
aku
(dapatkah
lagi
aku)
Снова
могу,
я
(больше
не
могу).
Asmara
yang
sempurna
ini
Романтика
такая
идеальная
Engkau
ku
lepaskan
(engkau
ku
lepaskan)
Ты
- мое
освобождение
(ты-мое
освобождение).
Tanpa
kerelaan?
(Tanpa
kerelaan)
Без
желания?
(без
согласия)
Demi
kebahgiaan
(demi
kebahgiaan)
yang
sengsara
Ради
забавы
(ради
забавы)
этот
несчастный
Kesepian
(kesepian)
jadi
saksi
Одинокий
(одинокий),
так
что
будь
свидетелем.
Terseksanya
cinta
ini
(cinta
ini)
Терсексанья
эта
любовь
(эта
любовь)
Dalam
sedar,
bersemadi
В
седаре
медитируй.
Hati
luhur
ini
Сердце
этого
возвышенного
Berlimpahan
(berlimpahan)
kesakitan
Подавляющая
(подавляющая)
боль
Ku
satukan
di
acuan
Я
вставил
ссылку
Kasih
sayang
(kasih
sayang)
tanpa
teman
Привязанность
(привязанность)
без
друга
Korban
percintaan
Жертвы
романтики
Mestikah
ku
buangkan
(mestikah
ku
buangkan)
Должен
ли
я
буангкан
(должен
ли
я
буангкан)
Rindu
yang
menikam-nikamku?
Тоска
пронзила-никамку?
Dengan
semalam
(dengan
semalam)
Вместе
с
прошлой
ночью
(прошлой
ночью).
Sayu,
tolong
hubungkan
(sayu,
tolong
hubungkan)
Wistful,
please
connect
the
(wistful,
please
connect)
Hatiku
di
celah
jiwanya
Мое
сердце
в
щели
его
души.
Aku
keseorangan
(aku
keseorangan)
Я
совсем
один
(я
совсем
один).
Sehingga
sekarang
(sehingga
sekarang)
So
now
(so
now)
Kerna
ku
lepaskan
(kerna
ku
lepaskan)
percintaan
Kerna
ku
lepaskan
(kerna
ku
release)
романтика
Berlimpahan
(berlimpahan)
kesakitan
Подавляющая
(подавляющая)
боль
Ku
satukan
di
acuan
Я
вставил
ссылку
Kasih
sayang
(kasih
sayang)
tanpa
teman
Привязанность
(привязанность)
без
друга
Korban
percintaan
Жертвы
романтики
Tersekat
nafas
berliku
(nafas
berliku)
Само-дыхание
обмотки
(дыхание
обмотки)
Tak
dapat
memendam
rahsia
Не
может
таить
в
себе
тайну
Kenangan
indah
waktu
denganmu
Воспоминания
о
прекрасном
времени,
проведенном
с
тобой.
Saat-saat
kita
(saat-saat
kita)
Когда
мы
(когда
мы)
Merancang
hidup
dan
masa
depan
Проектирование
жизни
и
будущего
Gugur
dan
terbang
semua
harapan
Падают
и
летят
все
ожидания
Bagai
dedaun
(bagai
dedaun)
Как
дедаун
(как
дедаун)
Kering
kehampaan
Сухое
небытие
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ly
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.