Sharifah Aini - Tiada Yang Kekal (Melainkan Allah) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sharifah Aini - Tiada Yang Kekal (Melainkan Allah)




Tiada Yang Kekal (Melainkan Allah)
Nothing Lasts (Except God)
Kecantikan paras wajahmu
The beauty of your face
Akan hilang bila sampai waktu
Will fade away when the time comes
Dari itu, jangan rasa bangga
So, don't be proud
Itu semua tak tahan lama
It's all temporary
Melainkan Allah
Except God
Hari ini hidupmu senang
Today your life is good
Kawan, saudara keliling pinggang
Friends and family all around you
Bila kau susah, diri terlantar
But when you're in trouble, you're alone
Tiada siapa untuk kau mengadu
There's no one you can turn to
Melainkan Allah
Except God
Ingatlah, semua insan-insani
Remember, all humans
Kita makhluk ciptaan Ilahi
We are creatures created by God
Harus selalu menginsaf diri
We must always be mindful
Sebelum tiba saat ajali
Before the time of death arrives
Apa juga kau miliki
Whatever you have
Wang yang banyak, harta melimpah
A lot of money, abundant wealth
Tidak dapat kau bawa mati
You cannot take it with you when you die
Tiada yang kekal di dunia ini
Nothing in this world is eternal
Melainkan Allah
Except God
Ingatlah, semua insan-insani
Remember, all humans
Kita makhluk ciptaan Ilahi
We are creatures created by God
Harus selalu menginsaf diri
We must always be mindful
Sebelum tiba saat ajali
Before the time of death arrives
Apa juga yang kau miliki
Whatever you have
Wang yang banyak, harta melimpah
A lot of money, abundant wealth
Tidak dapat kau bawa mati
You cannot take it with you when you die
Tiada yang kekal di dunia ini
Nothing in this world is eternal
Melainkan Allah
Except God





Writer(s): Haron Abdulmajid, S. Atan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.