Paroles et traduction Sharissa - Any Other Night (R. Kelly Remix)

Any Other Night (R. Kelly Remix)

Any other night, you woulda been somewhere with your friends
Any other night, youda had thangs to do
Any other night, I woulda been home alone in my bed
Any other night, I would want to see you

Boy you picked the wrong time 'cuz I got company
Boy you picked the wrong time, yeah I got another nig layin' up wit me
Boy you picked the wrong time and it coulda been you but ya too busy
Boy you picked the wrong time
What's a woman to do when she's feelin' lonely?

Any other night, I'da had to page you more than once
Any other night, I'da been waitin' for ya call yeah
And any other night, you're too damn busy for me
And any other night, it woulda been good but not tonight

Boy you picked the wrong time 'cuz I got company
Boy you picked the wrong time, and it woulda been you with me
Boy you picked the wrong time, layin' in my bed, in my bed, in my bed
Boy you picked the wrong time
What's a shorty to do when she's feelin' lonely?

Don't be surprised boy, you should have know that I
Would not just keep on chasin' you around
I called you 'cuz I wanted to see you but you said
That you were too busy, so I found someone else

Boy you picked the wrong time
(Boy you picked a fine time to show up)
Boy you picked the wrong time
(Did you get my two way? You didn't answer ya phone at home)
Boy you picked the wrong time
(No, yeah)
Boy you picked the wrong time
(What's a girl to do?)

(Nigga any other night, it woulda been cool to chill wit Ri)
Boy you picked the wrong time
Boy you picked the wrong time
(And any other night, you coulda been makin' love to me)
Boy you picked the wrong time
(But not tonight, it's his night, it's his night)
Boy you picked the wrong time
(Any other night, woulda been your night)

Boy you picked the wrong time
Boy you picked the wrong time
Boy you picked the wrong time
Boy you picked the wrong time
Boy you picked the wrong time
Boy you picked the wrong time

Любой другой ночью (R. Kelly Remix)

В любой другой вечер ты был бы где-то с друзьями
В любой другой вечер у тебя были бы дела
В любой другой вечер я была бы дома одна в своей постели
В любой другой вечер я хотела бы тебя видеть

Парень, ты выбрал не то время, потому что у меня компания
Парень, ты выбрал не то время, да, у меня тут другой мужик лежит
Парень, ты выбрал не то время, и это мог быть ты, но ты слишком занят
Парень, ты выбрал не то время
Что делать женщине, когда она чувствует себя одинокой?

В любой другой вечер мне пришлось бы вызывать тебя больше одного раза
В любой другой вечер я бы ждала твоего звонка, да
И в любой другой вечер ты слишком занят для меня
И в любой другой вечер это было бы хорошо, но не сегодня

Парень, ты выбрал не то время, потому что у меня компания
Парень, ты выбрал не то время, и это мог бы быть ты со мной
Парень, ты выбрал не то время, лежал бы в моей постели, в моей постели, в моей постели
Парень, ты выбрал не то время
Что делать девчонке, когда она чувствует себя одинокой?

Не удивляйся, парень, ты должен был знать, что я
Не буду просто продолжать бегать за тобой
Я позвонила тебе, потому что хотела тебя увидеть, но ты сказал,
Что ты слишком занят, поэтому я нашла кого-то другого

Парень, ты выбрал не то время
(Парень, ты выбрал отличное время, чтобы появиться)
Парень, ты выбрал не то время
(Ты получил мое сообщение? Ты не ответил на свой телефон дома)
Парень, ты выбрал не то время
(Нет, да)
Парень, ты выбрал не то время
(Что делать девушке?)

(Чувак, в любой другой вечер было бы круто потусоваться с Ри)
Парень, ты выбрал не то время
Парень, ты выбрал не то время
(И в любой другой вечер ты мог бы заниматься любовью со мной)
Парень, ты выбрал не то время
(Но не сегодня вечером, это его ночь, это его ночь)
Парень, ты выбрал не то время
(Любой другой вечер был бы твоим вечером)

Парень, ты выбрал не то время
Парень, ты выбрал не то время
Парень, ты выбрал не то время
Парень, ты выбрал не то время
Парень, ты выбрал не то время
Парень, ты выбрал не то время