Paroles et traduction Sharlene San Pedro - Everything Will Be Alright

Everything Will Be Alright

It′s 4 a.m.
And I've been thinking about your eyes
And how it′s beautiful inside
I saw you in this coffee shop, you with your friends
But I didn't get a chance to meet the man I've been waiting

There′s something ′bout you in the way you move
And the way you smile, so take my hand and let's go

Take me somewhere
Out of the deep blue ocean
This is our lives
We can do what we want
Take me to the skies
And let′s just fall together
As long as you're with me, baby
Everything will be alright

I saw you smile, looking at me, I wonder why
You were acting kind of odd, don′t know if you want to talk
Will you be the one in my life?
Can't keep lookin′ at the stars, thinking of the man I want

There's something 'bout you in the way you move
And the way you smile, so take my hand and let′s go

Take me somewhere
Out of the deep blue ocean
This is our lives
We can do what we want
Take me to the skies
And let′s just fall together
As long as you're with me, baby
Everything will be alright

Take me somewhere
Out of the deep blue ocean
This is our lives
We can do what we want
Take me to the skies
And let′s just fall together
As long as you're with me, baby
Everything will be alright

It′s 4 a.m.
Ang I've been thinking that everything will be alright

Всё будет хорошо

4 утра.
И я всё думаю о твоих глазах,
О том, как красиво внутри.
Я видела тебя в этой кофейне, ты был с друзьями,
Но у меня не было возможности познакомиться с мужчиной, которого я ждала.

Есть что-то в тебе, в том, как ты двигаешься,
И в том, как ты улыбаешься, так возьми мою руку, и пойдем.

Забери меня куда-нибудь,
Из глубин синего океана.
Это наша жизнь,
Мы можем делать, что захотим.
Забери меня в небеса,
И давай просто упадем вместе.
Пока ты со мной, милый,
Всё будет хорошо.

Я видела твою улыбку, ты смотрел на меня, интересно, почему?
Ты вел себя немного странно, не знаю, хотел ли ты поговорить.
Будешь ли ты тем единственным в моей жизни?
Не могу перестать смотреть на звезды, думая о мужчине, которого я хочу.

Есть что-то в тебе, в том, как ты двигаешься,
И в том, как ты улыбаешься, так возьми мою руку, и пойдем.

Забери меня куда-нибудь,
Из глубин синего океана.
Это наша жизнь,
Мы можем делать, что захотим.
Забери меня в небеса,
И давай просто упадем вместе.
Пока ты со мной, милый,
Всё будет хорошо.

Забери меня куда-нибудь,
Из глубин синего океана.
Это наша жизнь,
Мы можем делать, что захотим.
Забери меня в небеса,
И давай просто упадем вместе.
Пока ты со мной, милый,
Всё будет хорошо.

4 утра.
И я всё думаю, что всё будет хорошо.