Paroles et traduction Sharlota - Co Děláš

Co Děláš

Je tu horko, asi se rozteču,
Nebudu nikam hnát, já ti neuteču.
Obleču si něco sexy,
Dneska sama bejt zas nechci.

Co uděláš, uděláš, uděláš?
Dívám se na tebe,
Tak jak se dneska máš?
Co uděláš, uděláš, uděláš?
Trochu si pohrajem,
Dnešek je náš.

Nech si tyhle řeči a další gesta,
Dneska opilá objedu půlku města.
Reflektory míjí, lidí je dvě sta,
A tvoje kamarádka líbá mě na ústa.
Hustá atmosféra panuje,
Je jedno kdo tu je,
Já se bavim, vo to de.
Nepříčetný stav mi situace maluje,
čaruje, něco co nikdy není a nebude.

Co uděláš, uděláš, uděláš?
Dívám se na tebe,
Tak jak se dneska máš?
Co uděláš, uděláš, uděláš?
Trochu si pohrajem,
Dnešek je náš.

Vcházím do klubu a tvářím se vesele,
Kolik kluků se zas kvůli mně semele?
V klubu pařím pořád z pátku do neděle,
Je mi všechno jedno, nikdo mě nesere.
V ruce Sex on the beach a pot mám na čele,
Borci myslej, že dostanou mě do postele.
Stojím na parketu, nechovej se tak dotěrně,
Nebo tě odpálkuju, setřu, vyfakuju tě.
Svíjím se s kámoškou a teče ti slina,
To, že ti stojí, vole, není moje vina.
Nabízíš mi, ať loknu si vína,
Nejsem hloupá štětka, vole, já jsem víla.

Co uděláš, uděláš, uděláš?
Dívám se na tebe,
Tak jak se dneska máš?
Co uděláš, uděláš, uděláš?
Trochu si pohrajem,
Dnešek je náš.

Dnešek je náš (pojď, pojď),
Dnešek je náš,
Dnešek je náš (pojď, pojď),
Co uděláš?

Seru na tebe a tancuju polku,
Ty čumíš jako debil, že ti balím holku.
Že je ze mě vlhká, že mě chce domů,
že ty a tvoji kámoši jste parta volů.
Fňuk, už mě začínáš nudit,
Fňuk, běž si za roh honit,
Fňuk, můžeš slzy ronit,
Fňuk, nebudeš mít holek tolik (co?).
Já, já jsem ta vychcaná,
Tvoje fixa už je totiž vypsaná.
Tvoje holka už je ke mně poslaná,
Vtipný, že ta holka ke mně chce sama.

Co uděláš, uděláš, uděláš?
Dívám se na tebe,
Tak jak se dneska máš?
Co uděláš, uděláš, uděláš?
Trochu si pohrajem,
Dnešek je náš.

Dnešek je náš (fňuk, fňuk),
Dnešek je náš,
Dnešek je náš (fňuk, fňuk),
Co uděláš?

Что ты делаешь?

Здесь жарко, я сейчас расплавлюсь,
Никуда не побегу, я от тебя не скроюсь.
Надену что-нибудь сексуальное,
Сегодня одной быть снова не хочу.

Что сделаешь, сделаешь, сделаешь?
Смотрю на тебя,
Ну как ты сегодня?
Что сделаешь, сделаешь, сделаешь?
Немного поиграем,
Сегодняшний день наш.

Оставь эти речи и прочие жесты,
Сегодня пьяная объеду полгорода.
Прожекторы мигают, людей человек двести,
А твоя подружка целует меня в губы.
Жаркая атмосфера царит,
Всё равно, кто здесь,
Я развлекаюсь, вот в чём дело.
Неистовое состояние рисует мне картины,
колдует, что-то, чего никогда не было и не будет.

Что сделаешь, сделаешь, сделаешь?
Смотрю на тебя,
Ну как ты сегодня?
Что сделаешь, сделаешь, сделаешь?
Немного поиграем,
Сегодняшний день наш.

Вхожу в клуб и делаю вид, что веселюсь,
Сколько парней опять из-за меня передерутся?
В клубе тусуюсь постоянно с пятницы по воскресенье,
Мне всё равно, никто меня не бесит.
В руке "Секс на пляже", а на лбу пот,
Парни думают, что затащат меня в постель.
Стою на танцполе, не веди себя так навязчиво,
Или я тебя отшибу, сотру в порошок, вычеркну.
Изгибаюсь с подружкой, а у тебя слюнки текут,
То, что у тебя стоит, чувак, не моя вина.
Предлагаешь мне отхлебнуть вина,
Я не глупая шлюха, чувак, я фея.

Что сделаешь, сделаешь, сделаешь?
Смотрю на тебя,
Ну как ты сегодня?
Что сделаешь, сделаешь, сделаешь?
Немного поиграем,
Сегодняшний день наш.

Сегодняшний день наш (давай, давай),
Сегодняшний день наш,
Сегодняшний день наш (давай, давай),
Что сделаешь?

Плевать на тебя, я танцую польку,
Ты смотришь как дебил, что я клею твою девушку.
Что она от меня мокрая, что хочет меня домой,
Что ты и твои друзья — сборище придурков.
Хнык, ты уже начинаешь меня утомлять,
Хнык, иди за угол дрочить,
Хнык, можешь лить слёзы,
Хнык, у тебя не будет столько девчонок (что?).
Я, я та самая хитрая,
Твой фломастер уже исписан.
Твоя девушка уже ко мне послана,
Забавно, что эта девушка сама ко мне хочет.

Что сделаешь, сделаешь, сделаешь?
Смотрю на тебя,
Ну как ты сегодня?
Что сделаешь, сделаешь, сделаешь?
Немного поиграем,
Сегодняшний день наш.

Сегодняшний день наш (хнык, хнык),
Сегодняшний день наш,
Сегодняшний день наш (хнык, хнык),
Что сделаешь?