Paroles et traduction Sharon Cuneta - High School Life

High school life, oh, my high school life
Every memory, kay ganda
High school days, oh, my high school days
Are exciting, kay saya

There are times, may problema ka
Kung ang homework, left undone
Pray ka lang, huwag tawagin ka
Upang 'di pagtawanan

High school love, my one high school love
Not infatuation or crush
Tunay 'to, siya ang buhay ko
'Di niya alam, ako'y nagba-blush

Bakit nga ba ang first love ko
Ay 'di serious, so it seems?
Kung alam lang ng first love ko
He is always in my dreams

Ang saya ng high school, same in yours and my school
'Di na mapapantayan
Tiyak ganiyan ang buhay na sadyang makulay
Alaala kailanman

High school life, oh, my high school life
Every memory, kay ganda
High school days, oh, my high school days
Are exciting, kay saya

High school life, ba't ang high school life
Ay walang kasing-saya?
Bakit kung graduation na'y
Luluha kang talaga?

High school life, ba't ang high school life
Ay walang kasing-saya?
Bakit kung graduation na'y
Luluha kang talaga?

Ang saya ng high school, same in yours and my school
'Di na mapapantayan
Tiyak ganiyan ang buhay na sadyang makulay
Alaala kailanman

High school life, oh, my high school life
Every memory, kay ganda
High school days, oh, my high school days
Are exciting, kay saya

High school life, ba't ang high school life
Ay walang kasing-saya?
Bakit kung graduation na'y
Luluha kang talaga?

High school life, ba't ang high school life
Ay walang kasing-saya?
Bakit kung graduation na'y
Luluha kang talaga?

High school life, ba't ang high school life
Ay walang kasing-saya?
Bakit kung graduation na'y
Luluha kang talaga?

High school life, ba't ang high school life
Ay walang kasing-saya?
Bakit kung graduation na'y
Luluha kang talaga?

High school life, ba't ang high school life
Ay walang kasing-saya?
Bakit kung graduation na'y
Luluha kang talaga?

High school life, ba't ang high school life
Ay walang kasing-saya?

Школьная жизнь, О, моя школьная жизнь
Каждое воспоминание, Кей Ганда.
Школьные дни, о, мои школьные дни
Это волнительно, Кей Сая

Бывают времена, когда может возникнуть проблема.
Домашнее задание кунг-Анга осталось незавершенным
Молись ка Ланг, хуваг тавагин ка.
Упанг-Ди-пагтаванан

Школьная любовь, моя единственная школьная любовь.
Не увлечение и не влюбленность.
Tunay ' to, siya ang buhay ko
- Ди ния Алам, ако'й нагба-румянец

Бакит Нга ба Анг первая любовь ко
Ай-Ди серьезно, так кажется?
Кунг Алам Ланг НГ первая любовь ко
Он всегда в моих снах.

Средняя школа Анг Сая НГ, то же самое и в вашей, и в моей школе
- Ди на мапапантаян
Tiyak ganiyan ang buhay na sadyang makulay
Алаала кайланман

Школьная жизнь, О, моя школьная жизнь
Каждое воспоминание, Кей Ганда.
Школьные дни, о, мои школьные дни
Это волнительно, Кей Сая

Жизнь в средней школе, жизнь в средней школе.
Ай валанг касинг-Сая?
Бакит кунг выпускной на'й
Лулуха Кан Талага?

Жизнь в средней школе, жизнь в средней школе.
Ай валанг касинг-Сая?
Бакит кунг выпускной на'й
Лулуха Кан Талага?

Средняя школа Анг Сая НГ, то же самое и в вашей, и в моей школе
- Ди на мапапантаян
Tiyak ganiyan ang buhay na sadyang makulay
Алаала кайланман

Школьная жизнь, О, моя школьная жизнь
Каждое воспоминание, Кей Ганда.
Школьные дни, о, мои школьные дни
Это волнительно, Кей Сая

Жизнь в средней школе, жизнь в средней школе.
Ай валанг касинг-Сая?
Бакит кунг выпускной на'й
Лулуха Кан Талага?

Жизнь в средней школе, жизнь в средней школе.
Ай валанг касинг-Сая?
Бакит кунг выпускной на'й
Лулуха Кан Талага?

Жизнь в средней школе, жизнь в средней школе.
Ай валанг касинг-Сая?
Бакит кунг выпускной на'й
Лулуха Кан Талага?

Жизнь в средней школе, жизнь в средней школе.
Ай валанг касинг-Сая?
Бакит кунг выпускной на'й
Лулуха Кан Талага?

Жизнь в средней школе, жизнь в средней школе.
Ай валанг касинг-Сая?
Бакит кунг выпускной на'й
Лулуха Кан Талага?

Жизнь в средней школе, жизнь в средней школе.
Ай валанг касинг-Сая?