Paroles et traduction Sharon Cuneta - Kahapon Lamang

Kahapon Lamang

Kahapon lamang narito ang saya
May dalawang puso, daigdig na kay ganda
Sa kanilang mata mababanaag pa
Ningning ng pagsinta ukol sa isa't-is

Kahapon lamang ay magkahawak pa
Sa isang landasin na ngayo'y nagsanga
Bagama't may ngiti, balatkayong saya
Magkabalikan pa kaya sila?

Sa kanilang mata mababanaag pa
Ningning ng pagsinta ukol sa isa't-is

Kahapon lamang pag-ibig ay wagas
Animo'y batis na di magwawakas
Nguni't naglayo, di na nagkasundo
Kahit nagmamahalan kapwa puso

Kahapon lamang pag-ibig ay wagas
Animo'y batis na di magwawakas
Nguni't naglayo, di na nagkasundo
Kahit nagmamahalan kapwa pus

Only Yesterday

Yesterday, happiness was right here
Two hearts, a world so beautiful
In their eyes, one could still see
The shine of love for each other

Only yesterday they were still holding hands
On a path that has now forked
Even though they smile, a concealed joy
Can they still be reunited?

In their eyes, one could still see
The shine of love for each other

Yesterday, love was pure
Like a stream that would never end
But they drifted apart, they could not agree
Even though both hearts were in love

Yesterday, love was pure
Like a stream that would never end
But they drifted apart, they could not agree
Even though both hearts were in love