Paroles et traduction Sharon Cuneta - Kahit Wala Ka Na

Kahit Wala Ka Na

Minsan ang buhay parang musika
Puro tunog, damdamin ay wala
'Pag iyong naririnig, may hinahanap pa
Wala nang buhay, may kulang pa rin

Ito ang nadama nang mawala ka
At sa haba ng gabi, nasanay din ako
Napatunayan kong kahit nag-iisa
Tuloy ang buhay, kahit wala ka na

Kahit wala ka na, kahit wala ka na
Bukas ay naghihintay sa gitna ng pag-iisa
At kung sakali mang iibig pang muli
Sisikapin kong hindi na muling magkamali

Mahirap mang gawing limutin ka
May luha man sa'king mga mata
Tuloy ang buhay, kahit wala ka na

Kahit wala ka na, kahit wala ka na
Bukas ay naghihintay sa gitna ng pag-iisa
At kung sakali mang iibig pang muli
Sisikapin kong hindi na muling magkamali

Itatayo ako ng panahon
Sa luhang dulot ng nakaraan
Tuloy ang buhay, kahit wala ka na

Even If You Are Gone

Sometimes life is like music
Full of sound, but no emotion
When you hear it, something is still missing
No life, something is still lacking

This is what I felt when you left
And in the long night, I also got used to it
I proved that even if I am alone
Life goes on, even if you are gone

Even if you are gone, even if you are gone
Tomorrow awaits in the midst of loneliness
And if I ever fall in love again
I will try not to make the same mistake again

It is hard to forget you
There are tears in my eyes
Life goes on, even if you are gone

Even if you are gone, even if you are gone
Tomorrow awaits in the midst of loneliness
And if I ever fall in love again
I will try not to make the same mistake again

Time will build me up
In the tears of the past
Life goes on, even if you are gone