Paroles et traduction Sharon Cuneta - Kumusta Ka

Kumusta Ka

Kay tagal din nating 'di nagkita
Ako'y nasasabik na sa 'yo

Kumusta ka na, nalulungkot ka rin ba?
Sana ay kapiling kita

Ah-haha, ah-haha
Ah-haha, ah-haha
Ah-haha, la-la-la-la-la, la-la-la

Sumulat ako upang malaman mong
Ako'y tapat pa rin sa 'yo

May problema ka ba, matutulungan ba kita?
Sa 'kin ay huwag kang mangamba

Ah-haha, ah-haha
Ah-haha, ah-haha
Ah-haha, la-la-la-la-la, la-la-la

Tandaan mo na lang ang sasabihin ko sa 'yo
Ang pag-ibig kong ito'y 'di magbabago

Kahit malayo ka sa piling ko

Umulan, bumagyo, okey lang
Huwag kang mangangamba, ayos lang
Kumusta ka, mahal ko, okey ba?
Sana'y di pa rin nagbabago

May problema ka ba, matutulungan ba kita?
Sa 'kin ay huwag kang mangamba

Ah-haha, ah-haha
Ah-haha, ah-haha

Tandaan mo na lang ang sasabihin ko sa 'yo
Ang pag-ibig kong ito'y 'di magbabago

Kahit malayo ka sa piling ko

Umulan, bumagyo, ayos lang
Huwag kang mangangamba, okey lang
Kumusta ka, mahal ko, ayos ba?
Sana'y di pa rin nagbabago

Umulan, bumagyo, okey lang
Huwag kang mangangamba, ayos lang
Kumusta ka, mahal ko, ayos ba?
Sana'y di pa rin nagbabago

Umulan, bumagyo, oh-oh
Okey lang, okey lang
Umulan, bumagyo, oh-oh, oh

Как дела?

Так долго мы не виделись,
Я так по тебе соскучилась.

Как твои дела, тебе тоже грустно?
Жаль, что ты не рядом.

А-ха-ха, а-ха-ха
А-ха-ха, а-ха-ха
А-ха-ха, ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля

Я пишу, чтобы ты знал,
Что я всё ещё верна тебе.

У тебя проблемы? Могу ли я помочь?
Не бойся меня.

А-ха-ха, а-ха-ха
А-ха-ха, а-ха-ха
А-ха-ха, ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля

Просто запомни, что я тебе скажу:
Моя любовь к тебе не изменится.

Даже если ты далеко от меня.

Пусть льёт дождь, бушует гроза, всё равно.
Не волнуйся, всё хорошо.
Как ты, мой любимый, всё в порядке?
Надеюсь, ты не изменился.

У тебя проблемы? Могу ли я помочь?
Не бойся меня.

А-ха-ха, а-ха-ха
А-ха-ха, а-ха-ха

Просто запомни, что я тебе скажу:
Моя любовь к тебе не изменится.

Даже если ты далеко от меня.

Пусть льёт дождь, бушует гроза, всё хорошо.
Не волнуйся, всё в порядке.
Как ты, мой любимый, всё хорошо?
Надеюсь, ты не изменился.

Пусть льёт дождь, бушует гроза, всё равно.
Не волнуйся, всё хорошо.
Как ты, мой любимый, всё хорошо?
Надеюсь, ты не изменился.

Пусть льёт дождь, бушует гроза, о-о
Всё равно, всё равно.
Пусть льёт дождь, бушует гроза, о-о, о