Paroles et traduction Sharon Cuneta - Mahal Kita, Mahal Mo Siya, Mahal Niya Ay Iba

Mahal Kita, Mahal Mo Siya, Mahal Niya Ay Iba

Sa iyo'y umibig ang tapat kong puso
Ngunit ang mahal mo ay kaibigan ko
Ang aking kaibigan may ibang pag-ibig
Ang minamahal niya ay hindi ikaw

Mahal kita, mahal mo siya, mahal niya ay iba
Mas mapalad ka mahal kita
Sa 'kin walang nagmamahal

Kay gulo ng buhay 'di maunawaan
Sa pagmamahalan lagi nang may hadlang

Mahal kita, mahal mo siya, mahal niya ay iba
Mas mapalad ka mahal kita
Sa 'kin walang nagmamahal

Kay gulo ng buhay 'di maunawaan
Sa pagmamahalan lagi nang may hadlang

Mahal kita, mahal mo siya, mahal niya ay iba
Mas mapalad ka mahal kita
Sa 'kin walang nagmamahal

Mahal kita, mahal mo siya, mahal niya ay iba
Mas mapalad ka mahal kita
Sa 'kin walang nagmamahal

Mahal kita, mahal mo siya, mahal niya ay iba...

I Love You, You Love Him, He Loves Someone Else

My faithful heart fell in love with you
But you're in love with my friend
My friend is in love with someone else
And the one he loves is not you

I love you, you love him, he loves someone else
You're luckier than me, my love
No one loves me

Life is so confusing, I don't understand
In love, there are always obstacles

I love you, you love him, he loves someone else
You're luckier than me, my love
No one loves me

Life is so confusing, I don't understand
In love, there are always obstacles

I love you, you love him, he loves someone else
You're luckier than me, my love
No one loves me

I love you, you love him, he loves someone else
You're luckier than me, my love
No one loves me

I love you, you love him, he loves someone else...