Paroles et traduction Sharon Cuneta - Miss Kita Kung Christmas

Miss Kita Kung Christmas

Ang disyembre ko ay malungkot
Pagkat miss kita
Anomang pilit kong magsaya
Miss kita kung christmas

Kahit nasaan ako
Pabaling-baling ng tingin
Walang tulad mo
Maraming nakahihigit sa iyo

Hinahanap-hanap pa rin kita
Ewan ko kung bakit ba
Ako'y iniwan mong nag-iisa
Miss kita oh giliw
Pasko'y sasapit
Di ko mapigil ang mangulila
Hirap nyan mayroon ka ng iba

Kahit nasaan ako
Pabaling-baling ng tingin
Walang tulad mo
Ang nakapagtatakay
Maraming nakahihigit sa iyo

Hinahanap-hanap pa rin kita
Ewan ko kung bakit ba
Ako'y iniwan mong nag-iisa
Miss kita oh giliw
Pasko'y sasapit
Di ko mapigil ang mangulila
Hirap nyan mayroon ka ng iba

Hirap nyan mayroon ka ng iba

Скучаю по тебе на Рождество

Мой декабрь печален,
Потому что скучаю по тебе.
Как бы я ни старалась веселиться,
Я скучаю по тебе на Рождество.

Где бы я ни была,
Постоянно оглядываюсь,
Нет никого, как ты.
Многие превосходят тебя,

Но я все равно скучаю по тебе.
Даже не знаю, почему.
Ты оставил меня одну.
Скучаю по тебе, любимый.
Рождество приближается,
Не могу удержаться от тоски.
Больно, что у тебя теперь другая.

Где бы я ни была,
Постоянно оглядываюсь,
Нет никого, как ты,
Кто смог бы оставить такой след.
Многие превосходят тебя,

Но я все равно скучаю по тебе.
Даже не знаю, почему.
Ты оставил меня одну.
Скучаю по тебе, любимый.
Рождество приближается,
Не могу удержаться от тоски.
Больно, что у тебя теперь другая.

Больно, что у тебя теперь другая.