Paroles et traduction Sharon Cuneta - Mr. DJ

Mr. DJ

Mr. DJ, can I make a request?
Pwede ba 'yung love song ko?
Mr. DJ, para sa 'kin ito
Sana ay okay sa 'yo

Hihintayin ko na patugtugin mo
Thank you ulit sa 'yo

Kahit luma na ang aming awit
Nais ko ring marinig
Kahit man lang sa 'king alaala
Ay makasama ko s'ya

Nasaan man siya, mayro'n mang iba
Ito'y para sa kan'ya

At sana'y nakikinig s'ya
Naaalala kaya n'ya?
Ang love song namin noon
Na niluma na ng panahon

Mr. DJ, salamat sa 'yo
Sumasabay din ako
Sa love song namin noon
Na niluma na ng panahon

Mr. DJ, can I make a request?
Pwede ba 'yung love song ko?
Mr. DJ, para sa 'kin ito
Sana ay okay sa 'yo

Nasaan man siya, mayro'n mang iba
Ito'y para sa kan'ya

At sana'y nakikinig s'ya
Naaalala kaya n'ya?
Ang love song namin noon
Na niluma na ng panahon

Mr. DJ, salamat sa 'yo
Sumasabay din ako
Sa love song namin noon
Na niluma na ng panahon

Mr. DJ
Mr. DJ
(Hello, Mr. DJ? Hi) Mr DJ
(Pwede ba ako mag-request?)
(Ya, 'yun pong kantang gustong-gusto ko) Mr. DJ
(Oo, thank you) Mr. DJ

Mr. DJ

Mr. DJ, can I make a request?
Can you please play my love song?
Mr. DJ, this is for me
I hope that's okay with you

I'll wait for you to play it
Thank you again

Even though our song is old
I'd like to hear it again
Even if it's just to remember
The time I spent with him

Wherever he is, whoever he's with
This is for him

And I hope he's listening
I wonder if he remembers?
Our love song from back then
That has now been aged by time

Mr. DJ, thank you
I'm also singing along
To our love song from back then
That has now been aged by time

Mr. DJ, can I make a request?
Can you please play my love song?
Mr. DJ, this is for me
I hope that's okay with you

Wherever he is, whoever he's with
This is for him

And I hope he's listening
I wonder if he remembers?
Our love song from back then
That has now been aged by time

Mr. DJ, thank you
I'm also singing along
To our love song from back then
That has now been aged by time

Mr. DJ
Mr. DJ
(Hello, Mr. DJ? Hi) Mr DJ
(Can I make a request?)
(Yes, this song that I really love) Mr. DJ
(Yes, thank you) Mr. DJ