Paroles et traduction Sharon Cuneta - When I Love

When I Love

Once before, i fell in love
And like a song
Love played so sweetly
And overwhelmed me
A gentle breeze filled the air
When he's near
The day seemed endless
As we shared timeless moments
When i love
I will let him hold me in his arms
For as long as he wants
I wll never let go, oh no
There'll be no ifs, no buts
When i love
A gentle breeze filled the air
When he's near
The day seemed endless
As we shared timeless moments

Когда я люблю

Однажды я уже влюблялась,
И словно песня,
Любовь играла так сладко
И переполняла меня.
Лёгкий ветерок наполнял воздух,
Когда он был рядом.
День казался бесконечным,
Пока мы делились вечными мгновениями.
Когда я люблю,
Я позволю ему держать меня в своих объятиях,
Сколько он захочет.
Я никогда не отпущу, о нет.
Не будет никаких "если", никаких "но".
Когда я люблю,
Лёгкий ветерок наполнял воздух,
Когда он был рядом.
День казался бесконечным,
Пока мы делились вечными мгновениями.