לפעמים עדיף להרגיש כאב מלא להרגיש דבר - שרון הולצמן traduction en allemand

לפעמים עדיף להרגיש כאב מלא להרגיש דבר

למען האמת לא הייתי אמיתי עם עצמי
הייתי איתך אבל לא הייתי איתי
התרגלתי אלייך זה לא היה קשה
מכורים נמשכים תמיד למשהו יפה
לפעמים עדיף להרגיש כאב מלא להרגיש דבר
כשהיינו ביחד רציתי לברוח
כשברחתי מיהרתי לחזור
לילות בודדים לצידך במיטה חלומות מרוסקים כדורים במגירה
לפעמים עדיף להרגיש כאב מלא להרגיש דבר
זוגיות נמדדת ברגעים קשים
כשהכל קורס כמו מגדל קלפים
כשהבנזוג שלך טובע את אמורה להושיט לו יד אבל
ברגע האמת השארת אותי לבד
לפעמים עדיף להרגיש כאב מלא להרגיש דבר
אתה מכיר אשה באמת רק אחרי שנפרדים
אתם יכולים להיות ביחד עידן ועידנים
ישנים באותה מיטה לפעמים מחובקים אבל
מכירים באמת רק אחרי שנפרדים
לפעמים עדיף להרגיש כאב מלא להרגיש דבר

Manchmal ist es besser, Schmerz zu fühlen, als gar nichts zu fühlen

Um ehrlich zu sein, war ich nicht ehrlich zu mir selbst
Ich war bei dir, aber ich war nicht bei mir
Ich habe mich an dich gewöhnt, das war nicht schwer
Süchtige fühlen sich immer zu etwas Schönem hingezogen
Manchmal ist es besser, Schmerz zu fühlen, als gar nichts zu fühlen
Wenn wir zusammen waren, wollte ich fliehen
Als ich floh, beeilte ich mich, zurückzukehren
Einsame Nächte neben dir im Bett, zerstörte Träume, Pillen in der Schublade
Manchmal ist es besser, Schmerz zu fühlen, als gar nichts zu fühlen
Eine Partnerschaft wird in schwierigen Zeiten gemessen
Wenn alles zusammenbricht wie ein Kartenhaus
Wenn dein Ehemann ertrinkt, solltest du ihm eine Hand reichen, aber
Im entscheidenden Moment hast du mich allein gelassen
Manchmal ist es besser, Schmerz zu fühlen, als gar nichts zu fühlen
Eine Frau kennt man wirklich erst nach der Trennung
Ihr könnt zusammen sein, Zeitalter und Zeitalter
Schlaft in demselben Bett, manchmal umarmt, aber
Kennt euch wirklich erst, nachdem ihr euch getrennt habt
Manchmal ist es besser, Schmerz zu fühlen, als gar nichts zu fühlen