Give It Back - Sharon Jones and the Dap-Kings traduction en allemand

Give It Back

If I give you my love
Are you gonna give it back?
If I give you my love, tell me
Now, are you gonna give it back?

And when I give you my loving, honey
Can you handle that?
When I give you my loving, baby
Can you handle that, well?

You're on my mind
Wondering all the time
I just want to know
If you're mine

When I give my loving
Want yours in return
If not, don't you waste my time

If I give you my love
Are you gonna give it back?
When I give you just a little of my love
Now, can you handle that?

Oh baby, oh baby, can't you see
You're the only one
Make me feel so free

When I give my love
I want your love in return
If you can't give it back
Boy, don't you waste my time, ho, oh
Don't you waste my time, no, no

Are you gonna give it back, baby
Are you gonna give it back
Are you gonna give it back, yeah
Are you, I got to know you, baby

When I give you my loving, yeah
(Are you gonna give it back)
I want to know, baby
Are you gonna give it back

When I give you just a little
Little, little bit of my love
(Are you gonna give it back)
Need your love, want your love
(Are you gonna give it back)

(Are you gonna give it back)
Give it back
(Are you gonna give it back)
I gotta know, I want to feel
(Are you gonna give it back)
I wanna feel, I wanna know
(Are you gonna give it back)

Gib es zurück

Wenn ich dir meine Liebe gebe
Wirst du sie mir zurückgeben?
Wenn ich dir meine Liebe gebe, sag mir
Wirst du sie mir zurückgeben?

Und wenn ich dir meine Liebe gebe, Schatz
Kannst du damit umgehen?
Wenn ich dir meine Liebe gebe, Baby
Kannst du damit umgehen, na?

Du bist in meinen Gedanken
Ich frage mich die ganze Zeit
Ich will nur wissen
Ob du mein bist

Wenn ich meine Liebe gebe
Will ich deine im Gegenzug
Wenn nicht, verschwende meine Zeit nicht

Wenn ich dir meine Liebe gebe
Wirst du sie mir zurückgeben?
Wenn ich dir nur ein bisschen von meiner Liebe gebe
Kannst du damit umgehen?

Oh Baby, oh Baby, siehst du nicht
Du bist der Einzige
Der mich so frei fühlen lässt

Wenn ich meine Liebe gebe
Will ich deine Liebe im Gegenzug
Wenn du sie nicht zurückgeben kannst
Junge, verschwende meine Zeit nicht, ho, oh
Verschwende meine Zeit nicht, nein, nein

Wirst du sie zurückgeben, Baby
Wirst du sie zurückgeben
Wirst du sie zurückgeben, yeah
Wirst du, ich muss dich kennen, Baby

Wenn ich dir meine Liebe gebe, yeah
(Wirst du sie zurückgeben)
Ich will es wissen, Baby
Wirst du sie zurückgeben

Wenn ich dir nur ein bisschen
Ein kleines, kleines bisschen meiner Liebe gebe
(Wirst du sie zurückgeben)
Brauche deine Liebe, will deine Liebe
(Wirst du sie zurückgeben)

(Wirst du sie zurückgeben)
Gib sie zurück
(Wirst du sie zurückgeben)
Ich muss es wissen, ich will es fühlen
(Wirst du sie zurückgeben)
Ich will es fühlen, ich will es wissen
(Wirst du sie zurückgeben)