Paroles et traduction Sharon Jones and the Dap-Kings - Give It Back
If
I
give
you
my
love
Если
я
подарю
тебе
свою
любовь,
Are
you
gonna
give
it
back?
Ты
вернешь
ее
мне?
If
I
give
you
my
love,
tell
me
Если
я
подарю
тебе
свою
любовь,
скажи
мне,
Now,
are
you
gonna
give
it
back?
Сейчас,
ты
вернешь
ее
мне?
And
when
I
give
you
my
loving,
honey
И
когда
я
подарю
тебе
свою
любовь,
милый,
Can
you
handle
that?
Справишься
ли
ты?
When
I
give
you
my
loving,
baby
Когда
я
подарю
тебе
свою
любовь,
малыш,
Can
you
handle
that,
well?
Справишься
ли
ты
с
этим?
You're
on
my
mind
Ты
в
моих
мыслях,
Wondering
all
the
time
Постоянно
думаю
о
тебе,
I
just
want
to
know
Я
просто
хочу
знать,
If
you're
mine
Мой
ли
ты.
When
I
give
my
loving
Когда
я
дарю
свою
любовь,
Want
yours
in
return
Хочу
твою
в
ответ.
If
not,
don't
you
waste
my
time
Если
нет,
то
не
трать
мое
время.
If
I
give
you
my
love
Если
я
подарю
тебе
свою
любовь,
Are
you
gonna
give
it
back?
Ты
вернешь
ее
мне?
When
I
give
you
just
a
little
of
my
love
Когда
я
подарю
тебе
капельку
своей
любви,
Now,
can
you
handle
that?
Скажи,
справишься
ли
ты
с
этим?
Oh
baby,
oh
baby,
can't
you
see
О,
малыш,
о,
малыш,
разве
ты
не
видишь,
You're
the
only
one
Ты
единственный,
Make
me
feel
so
free
Кто
заставляет
меня
чувствовать
себя
такой
свободной.
When
I
give
my
love
Когда
я
дарю
свою
любовь,
I
want
your
love
in
return
Я
хочу
твою
любовь
в
ответ.
If
you
can't
give
it
back
Если
ты
не
можешь
ответить
мне
взаимностью,
Boy,
don't
you
waste
my
time,
ho,
oh
Мальчик,
не
трать
мое
время,
о,
о,
Don't
you
waste
my
time,
no,
no
Не
трать
мое
время,
нет,
нет.
Are
you
gonna
give
it
back,
baby
Ты
вернешь
ее
мне,
малыш,
Are
you
gonna
give
it
back
Ты
вернешь
ее
мне,
Are
you
gonna
give
it
back,
yeah
Ты
вернешь
ее
мне,
да,
Are
you,
I
got
to
know
you,
baby
Вернешь
ли,
я
должна
знать
тебя,
малыш.
When
I
give
you
my
loving,
yeah
Когда
я
подарю
тебе
свою
любовь,
да,
(Are
you
gonna
give
it
back)
(Ты
вернешь
ее
мне?)
I
want
to
know,
baby
Я
хочу
знать,
малыш,
Are
you
gonna
give
it
back
Ты
вернешь
ее
мне?
When
I
give
you
just
a
little
Когда
я
подарю
тебе
совсем
немного,
Little,
little
bit
of
my
love
Чуть-чуть,
капельку
своей
любви,
(Are
you
gonna
give
it
back)
(Ты
вернешь
ее
мне?)
Need
your
love,
want
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь,
хочу
твою
любовь,
(Are
you
gonna
give
it
back)
(Ты
вернешь
ее
мне?)
(Are
you
gonna
give
it
back)
(Ты
вернешь
ее
мне?)
(Are
you
gonna
give
it
back)
(Ты
вернешь
ее
мне?)
I
gotta
know,
I
want
to
feel
Я
должна
знать,
я
хочу
почувствовать,
(Are
you
gonna
give
it
back)
(Ты
вернешь
ее
мне?)
I
wanna
feel,
I
wanna
know
Я
хочу
почувствовать,
я
хочу
знать,
(Are
you
gonna
give
it
back)
(Ты
вернешь
ее
мне?)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Guy, Thomas Brenneck, Sharon Jones
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.