Sharon Prabhakar - Mere Jaesi Haseena - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sharon Prabhakar - Mere Jaesi Haseena




Mere Jaesi Haseena
Красавица, как я
Aa mere jaisi haseena
Ах, красавица, как я,
Ka dil yaha jis se mil jaye
Чье сердце здесь найдет свою половинку,
Aa mere jaisi haseena
Ах, красавица, как я,
Ka dil yaha jis se mil jaye
Чье сердце здесь найдет свою половинку,
Wo jane jana mera deewana
Тот станет, знай, моим возлюбленным,
Logo ko ka nisana ban jaye
И мишенью для всех,
Aa mere jaisi haseena
Ах, красавица, как я,
Ka dil yaha jis se mil jaye
Чье сердце здесь найдет свою половинку,
Aa mere jaisi haseena
Ах, красавица, как я,
Ka dil yaha jis se mil jaye
Чье сердце здесь найдет свою половинку,
Wo janejana mera deewana
Тот станет, знай, моим возлюбленным,
Logo ko ka nisana ban jaye
И мишенью для всех.
Lala lala lala la la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Mehbuba hu mashuka hu
Я возлюбленная, я желанная,
Mere yaha arey kitne naam hai
У меня, ох, сколько имен,
Aankho me kahani
В глазах моих история,
Hotho pe waha jhaleke jam hai
На губах моих сладкий нектар.
I love you so much
Я так тебя люблю,
I love you so much
Я так тебя люблю,
I love you you you so much
Я так тебя, тебя люблю,
Aankh mila tu jisko pila tu
Взглядом своим напою тебя,
Usko fir hos nahi aaye
И ты потеряешь голову.
Aa mere jaisi haseena
Ах, красавица, как я,
Ka dil yaha jis se mil jaye
Чье сердце здесь найдет свою половинку,
Aa mere jaisi haseena
Ах, красавица, как я,
Ka dil yaha jis se mil jaye
Чье сердце здесь найдет свою половинку,
Wo janejana mera deewana
Тот станет, знай, моим возлюбленным,
Logo ko ka nisana ban jaye
И мишенью для всех.
Lala lala la la
Ля-ля-ля-ля-ля
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Рикамбо рикамбо рикамбо бо бо бо
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Рикамбо рикамбо рикамбо бо бо бо
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Рикамбо рикамбо рикамбо бо бо бо
Rikambo rikambo rikambo bo bo bo
Рикамбо рикамбо рикамбо бо бо бо
Dil de de hu hu
Отдам свое сердце,
Jaha de de hu hu
Отдам свою жизнь,
Arey jisko mai dekhu pyar se
Ведь на кого я посмотрю с любовью,
Jadu to kya iman de de hu hu
Тому подарю не только волшебство, но и веру.
Dunia dil muj pe dil haar ke
Весь мир теряет голову от меня,
I love you so much
Я так тебя люблю,
I love you so much
Я так тебя люблю,
I love you you you so much
Я так тебя, тебя люблю,
Jiske gale me dal du bahe
На чью шею надену гирлянду,
Dekhe to jamana jal jaye
Тот станет завистью для всех.
Aa mere jaisi haseena
Ах, красавица, как я,
Ka dil yaha jis se mil jaye
Чье сердце здесь найдет свою половинку,
Aa mere jaisi haseena
Ах, красавица, как я,
Ka dil yaha jis se mil jaye
Чье сердце здесь найдет свою половинку,
Wo janejana mera deewana
Тот станет, знай, моим возлюбленным,
Logo ko ka nisana ban jaye
И мишенью для всех.
Lala lala la la
Ля-ля-ля-ля-ля





Writer(s): Bappi Lahiri, Anjaan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.