Paroles et traduction Sharon Shannon feat. The Waterboys - Saints and Angels

Saints and Angels

This is a wide world we travel
And our paths rarely cross
And we do a whole lot of living
In between

So come and share
More than time
We'll put our cares
Far behind
While we sail
The ship that never goes to sea

It could be months
And it could be years
Before we find each other
Once more standing here
So until then my beautiful friend
I have a wish for you

Many hearts
To keep you warm
Many guides
To speed you through the storm
And may the saints and angels
Watch over you

May the saints and angels watch over you

May the saints and angels watch over you

Святые и ангелы

Этот мир так широк, по которому мы странствуем,
И наши пути так редко пересекаются,
И мы так много проживаем,
Между этими встречами.

Так давай разделим
Больше, чем просто время,
Мы оставим наши заботы
Далеко позади,
Пока мы плывем
На корабле, который никогда не выходит в море.

Могут пройти месяцы,
А могут и годы,
Прежде чем мы снова найдем друг друга
Здесь.
Так что до тех пор, мой прекрасный друг,
У меня есть для тебя пожелание.

Много сердец,
Чтобы согревать тебя,
Много проводников,
Чтобы провести тебя сквозь бурю,
И пусть святые и ангелы
Оберегают тебя.

Пусть святые и ангелы оберегают тебя.

Пусть святые и ангелы оберегают тебя.