Paroles et traduction Sharon Van Etten - Serpents

Serpents

It was a close call
Sitting in the back of the room
With the bowl you had own
But they didn't know
Close in on my black eye
I feel safe at times
Certain emblems
Tell me it's time
Serpents in my mind
Looking for your crimes
Everything changes
I don't want mine to this time
You enjoy sucking on dreams
So I will fall asleep
With someone other than you
I had a thought
You would take me seriously
And listen on
Serpents in my mind
I am searching for your crimes
Everything changes
In time
You'll stay frozen in time
Collagen girls
Controling minds
You hold the mirror well
To everybody else
Serpents in my mind
Trying to forgive your crimes
Everyone changes
In time
I hope he changes this time

Змеи

Это было близко
Сидя в задней части комнаты
С чашей, которая была твоей
Но они не знали
Всматриваясь в мой синяк под глазом
Иногда я чувствую себя в безопасности
Определенные знаки
Говорят мне, что пора
Змеи в моем разуме
Ищут твои преступления
Все меняется
Я не хочу, чтобы мои перемены были такими на этот раз
Тебе нравится питаться мечтами
Поэтому я засну
С кем-то другим, не с тобой
У меня была мысль
Что ты воспримешь меня всерьез
И будешь слушать
Змеи в моем разуме
Я ищу твои преступления
Все меняется
Со временем
Ты останешься застывшим во времени
Девушки с коллагеном
Управляющие разумом
Ты хорошо держишь зеркало
Перед всеми остальными
Змеи в моем разуме
Пытаются простить твои преступления
Все меняются
Со временем
Надеюсь, он изменится на этот раз