Paroles et traduction Sharona - Love Is a Fire

Love Is a Fire

What a miracle when two hearts find to each other.
What a miracle when a stranger becomes a lover.
How fine it is when we find this might last forever.
How great love is!
What a miracle when mine and yours turn to our.
What a miracle when two worlds crash to one by that power.
How fine it is when we find this is something higher.
How great love is!
Chorus:

Love is a fire, burnes up your heart.
Love lifts you higer, lights every part.
Love is a fire, love is a flame.
Love has a name: God is love.
What a miracle when two ways melt to one only.
What a miracle when a promise means: Yes to you, totally!
How fine it is when we find this is how it's meant to be.
How great love is!
Chorus

Let the one who is perfect love fill you up!
He's the fire that never stops, loves you from toe to top.
Through his fire you are able to burn, love in return.
Chorus

Любовь - это огонь

Какое чудо, когда два сердца находят друг друга.
Какое чудо, когда незнакомец становится возлюбленным.
Как прекрасно, когда мы обнаруживаем, что это может длиться вечно.
Как велика любовь!
Какое чудо, когда "мое" и "твое" превращаются в "наше".
Какое чудо, когда два мира сливаются в один под действием этой силы.
Как прекрасно, когда мы обнаруживаем, что это нечто большее.
Как велика любовь!
Припев:

Любовь - это огонь, сжигает твое сердце.
Любовь поднимает тебя выше, освещает каждую частичку.
Любовь - это огонь, любовь - это пламя.
У любви есть имя: Бог есть любовь.
Какое чудо, когда два пути сливаются в один.
Какое чудо, когда обещание означает: "Да, тебе, полностью!".
Как прекрасно, когда мы обнаруживаем, что так и должно быть.
Как велика любовь!
Припев:

Пусть тот, кто есть совершенная любовь, наполнит тебя!
Он - огонь, который никогда не гаснет, любит тебя с головы до ног.
Благодаря его огню ты способна гореть, любить в ответ.
Припев: