Paroles et traduction Sharreth - Premika

Premika

ప్రేమికా
మనస్సు పై స్వారీ చేసేయ్ ప్రేమికా
క్షణానికో తీరం దాటెయ్
ఆశగా ఇలా ప్రతొక్క గుండె కోరుకుందిగా
దూరం ఎంతున్నా దూసుకుంటూ రా రా
రా రా
రా రా
రా రా
రా రా
ప్రేమికా మనస్సు పై స్వారీ చేసేయ్ ప్రేమికా
నమ్మకాన్ని శ్వాసలాగ తీసుకుంది నీ నాయిక
ఉన్నచోటే నమ్మకంగా వేచి ఉందిలా రా ఇక
నిజానికైతే ప్రేమలో పరీక్షలెన్నో ఉంటాయిగా
ఇవ్వాళ తాను ప్రేమకే పరీక్ష పెట్టి నించుందిగా
రా రా
రా రా
రా రా
రా రా
వెళ్ళు వెళ్ళు ఊహకందె వేగమందుకో వెంటనే
వేళముంగిపోకముందే వేలినందుకో జంటవై
ఇలాంటి రోజు జీవితంలో మళ్ళీ రాదు చేజారితే
ఎలాంటివాడికైన ప్రేమ అందిరాదు ఆశ ఆగితే
రా రా
రా రా
రా రా
రా రా

Любимый

Любимый,
Оседлай моего скакуна — сердце
За один миг пересеки с ним берег;
Ведь так жаждет каждое сердце на свете
Сквозь дали умчаться к тебе, любимый.
Приди, приди
Приди, приди
Приди, приди
Приди, приди
Любимый, оседлай скакуна — сердце
Твоя возлюбленная ныне дышит лишь верой.
Она преданно ждет тебя на месте
Приди же, ведь в любви испытаний немало.
Да, сегодня она сама любовь испытывает
Приди, приди
Приди, приди
Приди, приди
Приди, приди
Спеши, любимый, мчись на всех парах
Пока не кончилось время, успей стать моей парой
Подобные дни не повторятся
И упущенные чувства не вернуться.
Приди, приди
Приди, приди
Приди, приди
Приди, приди