Raat Baaqi Baat Baaqi - From "Namak Halaal" - Bappi Lahiri , Asha Bhosle , Shashi Kapoor traduction en anglais

Raat Baaqi Baat Baaqi - From "Namak Halaal"

Rat baki bat baki hona hai jo ho jane do
Rat baki bat baki hona hai jo ho jane do
Socho na dekho to dekho aa jane ja mujhe pyar se
Socho na dekho to dekho aa jane ja mujhe pyar se
Rat baki bat baki hona hai jo ho jane do
Kashti jawa dil ki tufa se takra gayi
Manjil mohabbat ki ab to karib aa gayi
Kashti jawa dil ki tufa se takra gayi
Manjil mohabbat ki ab to karib aa gayi
Aa dekh le hai kya maja dil har ke
Rat baki bat baki hona hai jo ho jane do
Aagaz ye hai to anzam hoga hasi
Diwane parwane marne se darte nahi
Aagaz ye hai to anzam hoga hasi
Diwane parwane marne se darte nahi
Aa dilruba khul ke jara mil yar se
Rat baki bat baki hona hai jo ho jane do
Socho na dekho to dekho aa jane ja mujhe pyar se
Socho na dekho to dekho aa jane ja mujhe pyar se
Rat baki bat baki hona hai jo ho jane do

Night Remains, Conversation Remains - From "Namak Halaal"

The night remains, the conversation remains, let it happen
The night remains, the conversation remains, let it happen
Think, if you don't, then see, come to me with love
Think, if you don't, then see, come to me with love
The night remains, the conversation remains, let it happen
The ship's voyage hit a storm
The destination of love is almost here
The ship's voyage hit a storm
The destination of love is almost here
Come see, how wonderful it is to lose a heart
The night remains, the conversation remains, let it happen
If this is the beginning, the end will be laughter
Mad moths aren't afraid to die
If this is the beginning, the end will be laughter
Mad moths aren't afraid to die
Come my love, open up and meet me
The night remains, the conversation remains, let it happen
Think, if you don't, then see, come to me with love
Think, if you don't, then see, come to me with love
The night remains, the conversation remains, let it happen