Paroles et traduction Shatta Wale - Mahama Paper

Mahama Paper

Hem) ob)di

Iyeeh iyeeh iyeeh
Mama yeeh eh
Mm yeh yeh mama yeh
Mama yeeh

We kill'em and ever

One day things will soon get better
Big up mi fan inna Ghana, America and Jamaica
I dey count ma paper
I no make anything hater, hey
Gyal you're mi honey
You know say mi love you only
Mi love all you whine pon mi
You kill mi when you call me
My heart desire
You're the only one I require
I require forever, forever, forever
You know say I no go fi take another another, another
Make dem talk I no go bother, bother, bother

If eno be you then my paper, my paper, my paper

Ooh yeeh, Mahama paper, paper, paper
Ooh yeeh, Franklin paper, paper, paper

Isha Allah oo, Isha Allah oo, Isha Allah oo
Degb3maloneka

Dem bi bala oo, la oo, la oo

Wale say dem bi yaro, yaro, yaro
Hem) b)di, hem) b)di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh

Mini woho na eh eh eh

Hem) b)di, hem) b)di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Hem) b)di, hem) b)di

Ah Jah guide mi, ah Jah guide mi
So mi no watch nobody
Oh baby oh maami
Mi sum)b) tum) taami
Still by mi lean on mi
Boni oya n3 make you cross this river this river, this river

My brain bigger
My brain bi bola, bola, bola
I go protect you like soldier
Soldier, soldier

Kpagagaga, mana mada, mana bada

Menim s3 me a na woy3 dada

W'ama makai Underfire
)D) b3n nie, sakuaba

Mak) aba

)Mo k) da
Bandana Shatta Wale se

Isha Allah oo, Isha Allah oo, Isha Allah oo
Degb3maloneka
Dem bi bala oo, la oo, la oo
Wale say dem bi yaro, yaro, yaro
Hem) b)di, hem) b)di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Hem) b)di, hem) b)di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Hem) b)di, hem) b)di

We kill'em and ever
One day things will soon get better
Big up mi fan inna Ghana, America and Jamaica
I dey count ma paper
I no make anything hater, hey
Gyal you're mi honey
You know say mi love you only
Mi love all you whine pon mi
You kill mi when you call me
My heart desire
You're the only one I require
I require forever, forever, forever
You know say I no go fi take another another, another
Make dem talk I no go bother, bother, bother
If eno be you then my paper, my paper, my paper
Ooh yeeh, Mahama paper, paper, paper
Ooh yeeh, Franklin paper, paper, paper
Ooh yeeh

Isha Allah oo, Isha Allah oo, Isha Allah oo
Degb3maloneka
Dem bi bala oo, la oo, la oo
Wale say dem bi yaro, yaro, yaro
Hem) b)di, hem) b)di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Hem) b)di, hem) b)di
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Mini woho na eh eh eh
Hem) b)di, hem) b)di

Mahama Paper

(Heck) yeah

Yeah, yeah, yeah
Baby, yeah, eh
Mm yeah, yeah, baby, yeah
Baby, yeah

We'll always overcome them

One day things will get better
Big up to my fans in Ghana, America and Jamaica
I'm counting my money
I don't care about haters, hey
Girl, you're my honey
You know I love only you
I love the way you move on me
You drive me crazy when you call me
My heart's desire
You're the only one I need
I need you forever, forever, forever
You know I won't take another, another, another
Let them talk, I won't bother, bother, bother

If it's not you, then it's my money, my money, my money

Ooh yeah, Mahama money, money, money
Ooh yeah, Franklin money, money, money

God willing, God willing, God willing
Degb3maloneka (a local deity)

They are fools, fools, fools

Wale says they are kids, kids, kids
(Heck) yeah, (heck) yeah
I'm telling you, eh, eh, eh
I'm telling you, eh, eh, eh

I'm telling you, eh, eh, eh

(Heck) yeah, (heck) yeah
I'm telling you, eh, eh, eh
I'm telling you, eh, eh, eh
I'm telling you, eh, eh, eh
(Heck) yeah, (heck) yeah

Ah Jah guide me, ah Jah guide me
So I don't watch nobody
Oh baby, oh mommy
I'll carry you on my back
Still by my side, lean on me
Honey, come on, let's cross this river, this river, this river

My brain is bigger
My brain is larger, larger, larger
I'll protect you like a soldier
Soldier, soldier

Kpagagaga (onomatopoeia for a loud noise), mana mada, mana bada (gibberish)

I know that I am a good person

Don't worry, Underfire (possibly a reference to a group or brand)
Things are good, sakuaba (a type of doll)

Come here

Go there
Bandana Shatta Wale says

God willing, God willing, God willing
Degb3maloneka (a local deity)
They are fools, fools, fools
Wale says they are kids, kids, kids
(Heck) yeah, (heck) yeah
I'm telling you, eh, eh, eh
I'm telling you, eh, eh, eh
I'm telling you, eh, eh, eh
(Heck) yeah, (heck) yeah
I'm telling you, eh, eh, eh
I'm telling you, eh, eh, eh
I'm telling you, eh, eh, eh
(Heck) yeah, (heck) yeah

We'll always overcome them
One day things will get better
Big up to my fans in Ghana, America and Jamaica
I'm counting my money
I don't care about haters, hey
Girl, you're my honey
You know I love only you
I love the way you move on me
You drive me crazy when you call me
My heart's desire
You're the only one I need
I need you forever, forever, forever
You know I won't take another, another, another
Let them talk, I won't bother, bother, bother
If it's not you, then it's my money, my money, my money
Ooh yeah, Mahama money, money, money
Ooh yeah, Franklin money, money, money
Ooh yeah

God willing, God willing, God willing
Degb3maloneka (a local deity)
They are fools, fools, fools
Wale says they are kids, kids, kids
(Heck) yeah, (heck) yeah
I'm telling you, eh, eh, eh
I'm telling you, eh, eh, eh
I'm telling you, eh, eh, eh
(Heck) yeah, (heck) yeah
I'm telling you, eh, eh, eh
I'm telling you, eh, eh, eh
I'm telling you, eh, eh, eh
(Heck) yeah, (heck) yeah