Like Fire - Shaun Jacobstraduction en russe
Somethings
gotta
give,
Somethings
tryna
hold
me
down.
Что-то
должно
измениться,
что-то
пытается
меня
удержать.
I
don't
wanna
live,
Like
I'm
just
holding
out.
Я
не
хочу
жить
так,
будто
просто
выжидаю.
What
is
in
a
bird,
tryna
break
free,
what
is
it
I
heard
calling
out
to
me.
What
is
in
the
air...
Что
есть
в
птице,
пытающейся
вырваться
на
волю,
что
это
я
услышал,
зовущее
меня.
Что
витает
в
воздухе...
You
know
it's
like
a
fire
burning,
Always
like
a
fire
burning.
Знаешь,
это
словно
горящий
огонь,
всегда
словно
горящий
огонь.
Hit
me
to
the
bone,
hit
me
till
this
hope
never
leaves
me.
You
never
leave
me
alone
Пронзи
меня
до
костей,
поражай
меня,
пока
эта
надежда
меня
не
покинет.
Ты
никогда
не
оставляешь
меня
одного.
Oh,
talk,
I
am
listening.
A
close
call,
so
close
to
stumbling
О,
говори,
я
слушаю.
На
волосок
от
беды,
так
близок
к
тому,
чтобы
споткнуться.
What
is
in
a
bird,
tryna
break
free,
what
is
it
I
heard,
calling
out
to
me.
Что
есть
в
птице,
пытающейся
вырваться
на
волю,
что
это
я
услышал,
зовущее
меня.
What
is
in
a
bird...
that
leads
it
home.
Что
есть
в
птице...
что
ведет
ее
домой.
You
know
it's
like
a
fire
burning,
Always
like
a
fire
burning.
Знаешь,
это
словно
горящий
огонь,
всегда
словно
горящий
огонь.
Hit
me
to
the
bone,
hit
me
till
this
hope
never
leaves
me.
You
never
leave
me
alone
Пронзи
меня
до
костей,
поражай
меня,
пока
эта
надежда
меня
не
покинет.
Ты
никогда
не
оставляешь
меня
одного.
Burn
like
fire,
burn
like
the
sun,
burn
until
the
walls
come
down,
walls
come
down.
Гори
как
огонь,
гори
как
солнце,
гори,
пока
стены
не
рухнут,
стены
не
рухнут.
Fire
burning,
Always
like
a
fire
burning.
Горящий
огонь,
всегда
словно
горящий
огонь.
Hit
me
to
the
bone,
hit
me
till
this
hope.
Пронзи
меня
до
костей,
поражай
меня,
пока
эта
надежда...
You
know
it's
like
a
fire
burning,
Always
like
a
fire
burning.
Знаешь,
это
словно
горящий
огонь,
всегда
словно
горящий
огонь.
Hit
me
to
the
bone,
hit
me
till
this
hope
never
leaves
me.
Пронзи
меня
до
костей,
поражай
меня,
пока
эта
надежда
меня
не
покинет.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.