Paroles et traduction Shaw - FALLAIT PAS

FALLAIT PAS

Mchiti fallait pas nti li bghiti qu'on se sépare
Personne a pris mes patins nti li tle3ti gha petasse
Vero dès le départ w khditi 9elbi en otage
Guelti li non fais pas ça nti li tbe3ti pesetas

En vrai j'suis déçu ba9i kanchoufk f kassi
Mais nti tle3ti 9a7ba mli sme3ti s7abatek les putes
En vrai t'es sexy en vrai jamalk fatin
Mli mchiti nti f la7da b9aw dikrayat w des selfies
Rah nti li selfish mais daba c'est fini
Mabghitch nferr fik glti li bla bik déprimée
Bghitk à l'infini binatna daz feeling
Daba ana je t'esquive db ana ghangollik gha siri

Mchiti fallait pas nti li bghiti qu'on se sépare
Personne a pris mes patins nti li tle3ti gha petasse
Vero dès le départ w khditi 9elbi en otage
Guelti li non fais pas ça nti li tbe3ti pesetas

Tu m'paraissais trop banale guelti dawi mes balafres
En vrai kaderbi ghi 3la krek nti rah 9a7ba malade
Quand j'étais pas là derti li mucho drama
En vrai mab9itch kanferre9 bin lwjouh b7ala f mascarade
T'es mi amor et ma vida à la base
Malgré nos bagarres nti liya daba
Ntia ma dose à la vie à la mort
Madrina t'as mal ntia b3ida daba

Mchiti fallait pas nti li bghiti qu'on se sépare
Personne a pris mes patins nti li tle3ti gha petasse
Vero dès le départ w khditi 9elbi en otage
Guelti li non fais pas ça nti li tbe3ti pesetas

SHOULDN'T HAVE

You shouldn't have left, you're the one who wanted us to break up
No one stole my skates, you're the one who turned into a bitch
I saw it from the start, and you took my heart hostage
I told you not to do it, you're the one who chased after money

Honestly, I'm disappointed, I still see you around sometimes
But you turned into a whore when you listened to your slutty friends
You're truly sexy, your beauty is captivating
When you left me alone, all that remained were memories and selfies
You're the selfish one, but now it's over
I didn't want to hurt you, you told me you'd be depressed without me
I wanted you infinitely, there was a feeling between us
Now I'm avoiding you, now I'm telling you to just leave

You shouldn't have left, you're the one who wanted us to break up
No one stole my skates, you're the one who turned into a bitch
I saw it from the start, and you took my heart hostage
I told you not to do it, you're the one who chased after money

You seemed too ordinary to me, you said you'd heal my scars
In truth, my heart aches only for you, you're a sick bitch
When I wasn't there, you caused so much drama
Honestly, I can't tell faces apart anymore, it's like a masquerade
You were my love and my life at first
Despite our fights, you're mine now
You're my dose of life, till death
Madrina, you're hurting, you're far away now

You shouldn't have left, you're the one who wanted us to break up
No one stole my skates, you're the one who turned into a bitch
I saw it from the start, and you took my heart hostage
I told you not to do it, you're the one who chased after money