LHAYAT M9AWDA - Shaw traduction en allemand

LHAYAT M9AWDA

Al-HAYAAAT
M9AWDAAA
Kandir li frassi mais rah kho j'assume
Makhasser walou déjà ma3ndi nada
Lhayat m9awda nta baghi blassti
Nta 7adi m3aya ana 7adi lmouri la dar

Rah chrebna assez mais daba droga c'est bon safi j'arrête (la la la)
Rah nti li facile à gérer bghitek ghi lila nsit la veille (la la la)
La mchina braquina chi nhar 3ref mama 3ndha malaise
La mchaw l9rab lina 3ref rah daro fina khir eh ma gueule

Kandir li frassi mais rah kho j'assume
Makhasser walou déjà ma3ndi nada
Lhayat m9awda nta baghi blassti
Nta 7adi m3aya ana 7adi lmouri la dar

Kandir li frassi mais rah kho j'assume
Makhasser walou déjà ma3ndi nada
Lhayat m9awda nta baghi blassti
Nta 7adi m3aya ana 7adi lmouri la dar

Gouli 3lach tu t'la pètes kan3rfouk nta gha fake
Moula qui m'appelle 9e*ba veut que je la ken
J'ai quitté ma tess khassni plus de mapessa
Esquivit la peine la nta mdekhlek gha pétard
Gouli zebi fin kenti mli kent 7assel endetté
Nta ma3chtich li 3echt ana 9a*ba crois que j'ai céper
Tranquillo pépère koula 3la ke*ou jefe
Rah ba9i deter ba9i moussi9a f mes veines

Kandir li frassi mais rah kho j'assume
Makhasser walou déjà ma3ndi nada
Lhayat m9awda nta baghi blassti
Nta 7adi m3aya ana 7adi lmouri la dar

Kandir li frassi mais rah kho j'assume
Makhasser walou déjà ma3ndi nada
Lhayat m9awda nta baghi blassti
Nta 7adi m3aya ana 7adi lmouri la dar

Kandir li frassi mais rah kho j'assume
Makhasser walou déjà ma3ndi nada
Lhayat m9awda nta baghi blassti
Nta 7adi m3aya ana 7adi lmouri la dar

Kandir li frassi mais rah kho j'assume
Makhasser walou déjà ma3ndi nada
Lhayat m9awda nta baghi blassti
Nta 7adi m3aya ana 7adi lmouri la dar

DAS LEBEN IST BESCHISSEN

DAS LEEEEBEN
IST BESCHISSEN
Ich mache, was ich will, aber Bruder, ich stehe dazu
Ich verliere nichts, ich habe sowieso nichts
Das Leben ist beschissen, du willst meinen Platz
Du beobachtest mich, ich beobachte die Wand, wenn sie sich dreht

Wir haben genug getrunken, aber jetzt ist Schluss mit Drogen, ich höre auf (la la la)
Du bist leicht zu handhaben, ich wollte dich nur für eine Nacht, habe die letzte vergessen (la la la)
Wenn wir eines Tages einen Überfall machen, weißt du, dass Mama einen Anfall bekommt
Wenn die Verwandten uns besuchen, weißt du, dass sie uns einen Gefallen tun, eh, meine Fresse

Ich mache, was ich will, aber Bruder, ich stehe dazu
Ich verliere nichts, ich habe sowieso nichts
Das Leben ist beschissen, du willst meinen Platz
Du beobachtest mich, ich beobachte die Wand, wenn sie sich dreht

Ich mache, was ich will, aber Bruder, ich stehe dazu
Ich verliere nichts, ich habe sowieso nichts
Das Leben ist beschissen, du willst meinen Platz
Du beobachtest mich, ich beobachte die Wand, wenn sie sich dreht

Sag mir, warum gibst du so an, ich kenne dich, du bist nur ein Fake
Moula ruft mich an, Schlampe, will, dass ich sie ficke
Ich habe meine Gegend verlassen, ich brauche mehr Geld
Weiche der Strafe aus, wenn du nur wegen eines Joints erwischt wirst
Sag mir, Schwanz, wo warst du, als ich verschuldet war
Du hast nicht erlebt, was ich erlebt habe, Schlampe, glaub mir, ich habe es geschafft
Ruhig, entspannt, jeder nach seinem Geschmack
Ich bin immer noch entschlossen, habe immer noch Musik in meinen Venen

Ich mache, was ich will, aber Bruder, ich stehe dazu
Ich verliere nichts, ich habe sowieso nichts
Das Leben ist beschissen, du willst meinen Platz
Du beobachtest mich, ich beobachte die Wand, wenn sie sich dreht

Ich mache, was ich will, aber Bruder, ich stehe dazu
Ich verliere nichts, ich habe sowieso nichts
Das Leben ist beschissen, du willst meinen Platz
Du beobachtest mich, ich beobachte die Wand, wenn sie sich dreht

Ich mache, was ich will, aber Bruder, ich stehe dazu
Ich verliere nichts, ich habe sowieso nichts
Das Leben ist beschissen, du willst meinen Platz
Du beobachtest mich, ich beobachte die Wand, wenn sie sich dreht

Ich mache, was ich will, aber Bruder, ich stehe dazu
Ich verliere nichts, ich habe sowieso nichts
Das Leben ist beschissen, du willst meinen Platz
Du beobachtest mich, ich beobachte die Wand, wenn sie sich dreht