Paroles et traduction Shawlin - Aliança Pt. 3

Aliança Pt. 3

Damien tú é FOOOODA, nego!
"O que?!"
Do nada eu fui convidado pra essa festa numa casa
Foi marcado com a galera ali perto numa praça
Separei as melhores peças
Aba reta, cheio de graça
Atrasado eu fui com pressa, até esqueci a braguilha aberta
Cheguei lá na hora certa, bem na hora da fumaça
Quem aperta? Toma, intera, passa goma e manda brasa
É só puxar uma pantera e alguém de fora quer dar um tapa
Ta tranquilo, valeu, fera
Enquanto um chambra o outro espera
Daqui a pouco você pega, dá o seu 2, depois me passa
Num to regulando erva é que essa porra ta escassa
Ta na ponta, joga fora, o que sobra minha mina esconde
1 hora da manhã, é agora! Partiu o bonde!
Pique de presídio, casa muito cheia
Cada um no seu estilo respeitando a vida alheia
Mas num ambiente florido, além de vários amigos
Tinha tanta mina gata que eu nem percebi as feias, pois é
A gente merece ao menos uma noite sem estresse
O DJ fecha comigo, tava tocando esse RAP
Nego amarradão no set, mano, essa noite promete
Ser daquelas que grudam na memória mais que chiclete
Muita cerva, whisky, tudo léga, VIXX!
Como se num bastasse ainda de quebra tem Haxshhhhh
Até pra quem não é chegado é impossível ficar triste
Só os irmão largado é que aqui isso é muito chique
Casa cheia é bom vê-la
Não falta comida, bebida, mulher e seda
Tudo é ganho, pra quem chega
Aqui não falta nada, tipo João Estrela
Vamo chegar pro quintal, vamo! Que a festa ta cheia
E ta todo mundo pingando, tão nem aí, só gingando
As mina soltinha, brincando, as que tão sozinha, se dando
Esfregam fingindo engano, ó o sorrizin do meu mano
Eu vou dar um rolé com os verdadeiros, vieram comigo mais cedo
Elas agarraram alguns parceiros, eu dei tchau meio lisonjeiro
Passei reto e ligeiro pela fila do banheiro
Papo certo, lá de longe, irmão, eu já sentia o cheiro
Vamos, meu amor, dar um role num jardim bonito
Pra curtir essa sodomia, pega ali seu gomojito
E vamo se pegar num canto, sob o encanto desse pico
Pois a noite ta acabando e eu to achando que eu fico
Num to nenhum pouco cansado, muito bem transado
De bem com meus aliados e o meu cabelo trançado
Tive tudo que eu quis ter, fiquei de mister
"O que?!"

Aliança Pt. 3

Damien, tu es FORMIDABLE, mon pote !
"Quoi ?"
Soudain, j’ai été invité à cette fête dans une maison
On s’est donné rendez-vous avec les gars sur la place, juste à côté
J’ai choisi mes meilleurs vêtements
Chapeau abaissé, plein de charme
J’y suis allé en retard, mais pressé, j’ai même oublié de fermer mon pantalon
J’y suis arrivé à l’heure, juste au moment où la fumée montait
Qui presse ? Tiens, prends-en, entier, passe le joint et allume
Il suffit de tirer une panthère et quelqu’un de l’extérieur veut frapper
T’es tranquille, merci, mec
Pendant qu’un se gave, l’autre attend
Dans quelques instants, tu prendras ton tour, fais tes deux tours, puis passe-moi le joint
Je ne fais pas le plein d’herbe, car cette saleté est rare
Elle est sur le bord, jette-la, ma meuf cache ce qu’il reste
Une heure du matin, c’est maintenant ! En route le gang !
Ambiance de prison, la maison est pleine à craquer
Chacun dans son style, en respectant la vie des autres
Mais dans un environnement fleuri, en plus de nombreux amis
Il y avait tellement de meufs canons que je n’ai même pas remarqué les moches, c’est ça
On mérite au moins une nuit sans stress
Le DJ est mon pote, il jouait ce RAP
Mec accroché au set, mec, cette nuit promet
D’être de celles qui restent gravées dans les mémoires plus longtemps que le chewing-gum
Beaucoup de bière, de whisky, tout est cool, VIXX !
Comme si ce n’était pas assez, en plus il y a du Haxshhhhh
Même pour ceux qui n’aiment pas, il est impossible d’être triste
Seuls les frères abandonnés savent que c’est très chic ici
Une maison pleine, c’est bon à voir
Il ne manque pas de nourriture, de boissons, de femmes et de weed
Tout est gagné pour celui qui arrive
Il ne manque rien ici, comme Jean Étoile
On va aller dans la cour, allez ! La fête est bondée
Et tout le monde est en train de dégouliner, ils s’en fichent, ils ne font que se balancer
Les meufs sont déchaînées, elles jouent, celles qui sont seules, elles s’offrent
Elles se frottent en feignant de ne pas le faire, regarde le sourire de mon pote
Je vais faire un tour avec les vrais, ils sont venus avec moi plus tôt
Elles ont attrapé quelques mecs, j’ai dit au revoir en étant un peu flatteur
J’ai continué tout droit et rapidement en passant devant la file d’attente des toilettes
Le bon mot, de loin, mon frère, j’ai déjà senti l’odeur
Allez, mon amour, on va faire un tour dans un beau jardin
Pour profiter de cette sodomie, prends ton gomojito là-bas
Et on va se taper dans un coin, sous le charme de ce spot
Parce que la nuit touche à sa fin et je pense que je reste
Je ne suis pas du tout fatigué, bien baisé
Bien avec mes alliés et mes cheveux tressés
J’ai eu tout ce que je voulais avoir, je suis devenu un mister
"Quoi ?"